omonatheydid | G.NA diagnosed with tonsillitis, comeback possibly postponed.

G.NA was diagnosed with tonsillitis and an alert for her upcoming album has been raised.

On February 7th, G.NA's company's representative spoke to Sports Seoul. They said, "G.NA had gone to hospital when she was recording her album on its peak.She's been diagnosed with tonsillitis after experiencing sore throat." They added, "It is because of too much stress and overusing of her throat. Therefore, the physician suggested to take care during this time when the problem is not yet serious."

G.NA, who is scheduled to release her new album on March, is currently facing an uncontrollable situation. On May last year, the sexy diva released her mini album "Bloom" and ever since then, she's been exerting extra effort for her next release.

Her company stated, "She did cooperate with the recordings and every parts of her album and because of that, her body isn't at its best condition. Nowadays, she is consistently receiving treatments and taking enough rest to help herself recover as soon as possible."

Source: Sport Seoul
English translation: DKPopNews

I first saw it on Soompi, actually, and tried to find more information about it (and an English translation). I hope everything went well with this article (especially the cut).
I hope she'll have all the rest she needs before coming back, though I want to hear her new album. Her beginning song was awesome.