BTS Bon Voyage 2 Ep. 8 (Final): Count One, Two, Three If You Trust

[overflowers.livejournal.com]

Episode 8 Links
on VLIVE+

VOD VERSIONS

[mintae]

[jeonsgik]

🆕 [btschsplus] | [btschplus]

🆕 [BTS archive]

ALTERNATIVE LINKS / FROM LIVE BROADCAST
In the beginning of the live broadcast, they put the wrong subs.
It's fixed in the VOD version (and I'd recommend just watching the VODs above instead),
but if you watch any from below, the subs will be wrong for the first 6 minutes.

[kookies timberlands] | [taehyungjimin]

BON VOYAGE 2 MASTERLISTS

VOD/ADJUSTED SUBS
[mintae] | [BTS archive]

LIVE BROADCAST VERSIONS
[syubmonnie] (pw hints in doc) | [taehyungjimin]

BON VOYAGE 2 - FANSUBS

Fan-corrected subs by Sugafull 27

Ep.1 || Ep.2 || Ep.3 || Ep.4 || Ep.5 || Ep.6 || Ep.7 || Ep.8

BTS REACTS TO EPISODE 1

[btschsplus] | [mintae] | [syubmonnie] (pw in doc) | [taehyungjimin]

BTS TWITTER

하와이가면 꼭 헬기를 타세요 pic.twitter.com/Pr9cF7MzXO — 방탄소년단 (@BTS_twt) August 9, 2017

170809 Yoongi's Tweet If you go to Hawaii, definitely ride a helicopter Trans cr; Kylie @ allforbts © Please take credit when taking out

🐯 형들우정영원하라 pic.twitter.com/edqsUrWaey — 방탄소년단 (@BTS_twt) August 9, 2017

170809 Taehyung's Tweet 🐯 Let hyungs' friendship last forever Trans cr; Kylie @ allforbts © Please take credit when taking out

🤘🏻 하와이!!!!!!!!!!!! 아미도하와이잉~~ pic.twitter.com/wozFvqzTQ9 — 방탄소년단 (@BTS_twt) August 9, 2017

170809 Taehyung's Tweet 🤘🏻 Hawaii!!!!!!!!!!!! ARMYs Hawaii-ing too~~ Trans cr; Kylie @ allforbts © Please take credit when taking out

SOURCE: VLIVE | bts_twt 1 2 3 | allforbts 1 2 3 | gif: kths

That's a wrap for Bon Voyage Season 2👋 Favourite moments?

Comments

[katheli.livejournal.com]

still crying over Vmin
they're the cutest/realest/bestest etc

Tae can be so ditzy and blank sometimes and then he's so open and vulnerable about his feelings it gives me whiplash

[meggicchi.livejournal.com]

Perfect last episode. I think it's a given that most ARMY cried during Taehyung's letter to Jimin. It was just heartbreaking :( I'm just happy they're always here for each other.

I liked the moment when one of them (Yoongi or Namjoon?) said it was hard and rare for seven people to get along well and have this much chemistry. But honestly, I think it's not just luck, it's because they make efforts to maintain good relationships between themselves. Like when Jungkook said they all talked with Bang Sihyuk at a hotel and he basically cried for the first time because he said the older members were having a hard time mentally, they talk and open up to each others and it heavily contributes to building strong bonds imo.
Their dynamic shifted a lot since debut (I think Namjoon and Taehyung maturing is one big factor of that shift) and I think they realized that having good relationships could make them go a long way.
Also, the fact that they all have musical motivations despite not all of them debuting as musicians/artists is pretty damn impressive and one of the reason why I enjoy watching them grow. Yeah. Anyway.

I cackled when Yoongi brought up the song he produced for Suran and they were like 'hERE HE GOES HE REALLY WANTED TO TALK ABOUT THIS' it was cute.
It was adorable that Yoongi tried to write his letter seriously and Seokjin tried to lighten up the mood with his.

The season was underwhelming overall, but Taehyung's letter alone was worth it.

And to quote one post I saw on tumblr: at least bon voyage was gay.

[digitalqueen.livejournal.com]

taehyungie 😭
(this was supposed to be a new comment fjfhfjbchg)

[ms-minniemaus.livejournal.com]

I cried like a baby when Tae starting reading his letter. It kinda amazes me how he can be so friendly and easy going and yet he keeps so many things to himself and doesn't talk about his feelings. The Vmin moment made me think about my relationship with my bff (I know you'll be reading this but go with it :D) like we know how we feel and don't need to actually express our feelings and I get what Tae said that he's sorry for always being on the receiving side I feel the same.

Anyway, tldr, boring season overall but I love their relationship, it will bring them far and I keep my fingers crossed for them to reach all their goals, precious kids <3

[mc1a.livejournal.com]

I was Jimin rolling on the floor while reading your comment. <3
But bb I think we kinda need to express our feelings more.

[ms-minniemaus.livejournal.com]

I just realized I wrote starting instead of started lmao. Yep, I think we should do that :D

[callherblondie.livejournal.com]

Y'all are adorable. So who is Taehyung and who is Jimin in this beautiful ride or die friendship?

[ms-minniemaus.livejournal.com]

I think depending on the situation, a bit of both. Sometimes I feel like I'm Tae and don't really show my appreciation that much, but then I'm Jimin too because I can get clingy too, haha

Had to edit this because I forgot to mention that she's kinda like Tae, giving me expensive gifts and with a great taste in music and movies and always shoving them down my throat, in a good way tho :D We've been best friends for 11 years now, so I think that says a lot.

[rosiemotleymind.livejournal.com]

I cried and got a migraine from it. The 95z and their friendship is one of the many things I love about this group. This is the kind of friendship you see lasting into the future. I always say BTS x Love x Happiness is my ultimate ship because you can see it. I'm just so happy that this group has found each other and I'm hoping that they get closer and closer with the upcoming years. Being in a group for years is no joke and I sincerely hope that they pull a Shinhwa/g.o.d. And last forever haha. What a great end to BV2

[happydirections.livejournal.com]

i've been trying to avoid as much as possible because i was out when the episode aired and i want proper subs to fully get every thing (if anyone has the episode with decent subs, please hook me up) but LET ME TELL YOU i saw the context + screenshots and i actually had to restrain myself from tearing up in public transport. like, i needed a good minute. i can't wait to watch the episode, just finished episode 7 and i enjoyed it because it was all of them just being together and being themselves. jimin slowly falling in love with one of the women dancing + the little kids was precious.

[overflowers.livejournal.com]

I updated with links to VOD versions, I haven't tried them, but this one (https://twitter.com/jeonsgik/status/897540565444820992) says it's correct subs and in HD. The fan-sub version will likely be released over the weekend.

[happydirections.livejournal.com]

Thank you!

[lemonadetea.livejournal.com]

Is my head really messed up today, or are those subtitles for a monsta x show on the streaming versions?

I've seen gifs of the Taehyung->Jimin and RM->Taehyung letters. I'm gonna cry so hard. And Jin's to Jungkook was just...so much how I think everyone feels about Jungkook lmao. Like you're cute but you're also awful, and I want to shove you into a fire but also give you lots of love.

Edit: Oh haha, sorry OP. I failed to read your warning and clicked the wrong link.

[mc1a.livejournal.com]

I haven't watched the episode in full but I did see them writing their letters, watching that video and then reading the letters (so basically what was more important; the ending scene with them staring in the distance on the yacht cracked me up tbh). It was all fun and games until Jungkook cried and I suddenly realized the potential for them getting emotional. Ofc I teared up at Taehyung's letter (and Jungkook crying next to him while he was reading it) and I wish he wouldn't keep his feelings and thoughts inside too much from now. I like it that they have someone in the group to talk to about their issues and deeper stuff if they can't do it together as ot7. The fact that they discuss their issues rather than be passive-aggressive and petty about it really helped their bond. I don't think they could be so good at faking it if it weren't true. I wonder if the producers aimed for the emotional factor when they paired them like that for the letters.

Overall, the season seemed a bit ~staged apart from a few times when they had to take care of themselves. I enjoyed those moments more because they felt more natural. I wish we could have seen more of their shenanigans in the Behind The Scenes episodes (the last one was 10min and started with scenes from ep 6). I liked them playing games, them walking around and just spending their free time together more than seeing them surfing, swimming with the sharks or the rest of the ~planned activities.

Idk man I hate that I love them so much.

And a big thank you to OP! You worked so hard for these posts! <3

[jazzygyu.livejournal.com]

I haven't watch this episode yet cuz I need to mentally prepare myself...I dunno if I'm the only one that's heard this but there use to be this rumor going around that Jimin didn't like Tae or that the 95liner didn't get along. Which I never got why people thought. I'm really glad Tae had to write his letter about Jimin so people can really see how much the two love each other.

[lightframes.livejournal.com]

"He's gonna get splashed." "That's okay." LOL

OMG HEARTBEAT I miss 2PM.

Aw, the letters were really sweet.

Thank you for these posts, OP. :)

[reader17.livejournal.com]

Loved this, especially seeing how they all feel about each the letters, and comments had me smiling and lauging then almost in tears. I do hope that their dreams come true and that when they are older they do meet once in a while with all seven of them being able just to sit around and remember the road they shared!

I don't think I have heard Yoongi talk as much as he did in this episode. Yes I know he talks but he seemed to want to talk more then normal and actually get his feelings out to everyone!

[jazzy4heard.livejournal.com]

I havent watched all episodes fully, but I know my most favorite moment would be Tae's letter to Jimin.
I'm glad they met each other. What a precious friendship.

[lostintheechoes.livejournal.com]

me during the letter reading.


I honestly couldn't watch it. glad they had a blast. someday I'll make it there. it's in my wish list.

[jackieee94.livejournal.com]

Their letters were very sweet ;-; Kookie kept sniffling in the background. V ;A; my heart hurt seeing him cry. I love all of Bangtan's friendship. It just seems very genuine to me, I hope they continue to be friends and go on all the trips they want to go. Sad that this season has ended, I agree it didn't live up to S1 but it def had its moments <333 I think what I loved the most from s1 was how well they're roles fell into place. Here it just wasn't the same. Nevertheless, it was a good season and I will def be going back to watch certain moments from it. If there is a s3 next year I won't be buying it. Naver can keep they're shitty subs.

[mewgical.livejournal.com]

Jin and Hobi on the deck at the start of the episode was great. Titanic!~

I'm surprised they let them have beers out there without censoring them. With the way fans have a shit about things like that I'm just surprised.

Tae's letter made me tear up. Him being the one who was really really open with his emotions made me kinda happy, weirdly enough. Mostly because I hate when all the k-pop guy groups do that EW GROSS EMOTIONS! -PUNCH THE AIR. ROLL AROUND. REBOOT MASCULINITY- I know it's male culture, but it's annoying when they act like that and it takes away from the moment.

[shawarmafordays.livejournal.com]

I hope BTS ends up being like Shinhwa.

T.T

[welljustguess.livejournal.com]

I'm so late but I just wanna say thank you so much OP for keep updating and compiling these BV2 links. Without you I wont ever know that we have fan-fixed-subs, and other links that have another subbed videos of BTS that I dont know it exist.

[overflowers.livejournal.com]

Ahh, I only saw this today, been too busy ;_; You're welcome!
I just added the link to the fansubbed version of Ep.8 in the post, just in case you or anyone needs it.