![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
ceecile.livejournal.com posting in ![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png){kind=small}
omonatheydid
More details on March 1
jyj-live
1004KBS
So obviously it didn't air. And they chose Found and Empty (an OST and English song at Korea's presidential inaugural ceremony)? WHY?
But yeah Tokyo Dome!
ceecile.livejournal.com posting in omonatheydidMore details on March 1
jyj-live
1004KBS
So obviously it didn't air. And they chose Found and Empty (an OST and English song at Korea's presidential inaugural ceremony)? WHY?
But yeah Tokyo Dome!
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
no subject
Date: 2013-02-25 05:37 am (UTC)http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=MoN8cYzYm7A
no subject
Date: 2013-02-25 10:33 am (UTC)no subject
Date: 2013-02-25 05:38 am (UTC)no subject
Date: 2013-02-25 05:41 am (UTC)no subject
Date: 2013-02-25 05:42 am (UTC)And Jaejoong... Oh gosh. JJ and Japan is one of my fave OTP!!!!
Will Japan be JYJ and TVXQ's fair battleground? This is interesting....
No... I'm not trying to start a fan war.
no subject
Date: 2013-02-25 07:49 am (UTC)(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2013-02-25 05:42 am (UTC)but jae n junsu sounded decent, good even.it was prerecorded it seems.Longer video
Date: 2013-02-25 05:44 am (UTC)AND YAY FOR TOKYO DOME CONCERT!!!
OP
Date: 2013-02-25 05:45 am (UTC)I don’t know who translated the commentary but they made some mistakes that are angering many. I hope the mistranslations are removed.
The now clarified commentary:
+ The male announcer said the lighting and stage wasn’t the best. Continued saying, it is rare for a performance to be heard clearly in such an event due to noise or the crowd
+ The female announcer then said JYJ should still feel honored to have performed on such a stage.
(Thank you @_chaconne_ for clearing it up)
======
About the wrong translation of what ChannelA’s announcers said.
It seems that someone (intentionally or unintentionally) mistranslated what the 2 ChannelA’s announcers said about JYJ in the Presidential Inauguration Ceremony.
They actually said that the lighting and the stage were not good, which gave them the feeling that it was like karaoke stage; because the lighting and stage decoration of concert is usually splendid. Then the female announcer said, “Anyhow, the fact that JYJ perform in Presidential Inauguration ceremony has big meaning, even though they have to perform on such messy stage.”
The part about TVXQ, the female announcer basically said that they were separated from TVXQ and became JYJ.
Although I feel that the male announcer doesn’t really have favorable view of JYJ but we can’t say that he insulted them.
Korean Transcripts of Commentary/Footage: [1] & [2]
Credit: The_little_pear
Source: Hellothrice
no subject
Date: 2013-02-25 05:47 am (UTC)Glad to see some jap activities :)
no subject
Date: 2013-02-25 06:03 am (UTC)Apparently, it was too much to ask that Korean media stop their commentary in those precious seconds they allowed JYJ on screen. At least a Japanese station aired their whole perf, but still, Korean tv stations. >_>
no subject
Date: 2013-02-25 06:18 am (UTC)Hopefully this means we can get a Japanese album in near future!!!
no subject
Date: 2013-02-25 06:43 am (UTC)3 days at Tokyo Dome. Pray hard it'll fall through and JYJ will be able to perform at TD. Finally they are able to sing in Japan. I hope they'll sing in Japanese. Hope they'll have new Japanese songs for this concert. Good news indeed for Japanese fans.
no subject
Date: 2013-02-25 06:53 am (UTC)no subject
Date: 2013-02-25 06:57 am (UTC)Also, the other performances weren't fully shown either, not only JYJ's... but yeah, whatever, it's not like I was expecting much to begin with.
Anyway~ Tokyo Dome FUCK YES!
no subject
Date: 2013-02-25 07:30 am (UTC)no subject
Date: 2013-02-25 08:42 am (UTC)and jyj back in japan makes me so incredibly happy.
no subject
Date: 2013-02-25 08:43 am (UTC)AND YEAH! GET IT JYJ! TAKE THAT AVEX! harharhar
I hope Bigeast will fill that Tokyo Dome. They must be really happy :)
And March is my birth-month! YEAH! Many of my faves have releases of March. Must be a good month or sign for me. My month is filled with blessings for those I loves :P
no subject
Date: 2013-02-25 08:58 am (UTC)no subject
Date: 2013-02-25 09:31 am (UTC)junsu's voice forever <3
no subject
Date: 2013-02-25 09:44 am (UTC)no subject
Date: 2013-02-25 11:14 am (UTC)But man, I'm glad Yoochun is still awesome at singing. Melted my heart in that 2nd song. I dunno, after such a long time of not hearing him ór hearing him be awful I was fearing for the worst.
no subject
Date: 2013-02-25 02:00 pm (UTC)no subject
Date: 2013-02-25 12:26 pm (UTC)(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2013-02-25 12:22 pm (UTC)BUT TOKYO DOME? I'm so happy for them!
no subject
Date: 2013-02-25 12:41 pm (UTC)no subject
Date: 2013-02-25 12:47 pm (UTC)(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2013-02-25 12:42 pm (UTC)no subject
Date: 2013-02-25 01:03 pm (UTC)no subject
Date: 2013-02-25 01:33 pm (UTC)i don't live in korea and i'm probably being harsh but is it always like this? i'm hoping yeah so i don't get irritated at this.