JYJ Magazine Compilation Post Part 2
2013-02-11 09:30 pm![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
surfandlurk.livejournal.com posting in ![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png){kind=small}
omonatheydidRead part 1 here
JYJ reading the magazine
Source: JYJ's official facebook
The Story of 1000 Days – Park Yuchun: Actor’s Dream Attained at Sungkyunkwan
Park Yuchun the Actor slowly took shape because of the August 2010 drama “Sungkyunkwan Scandal”, although fans may have preferred a romantic type of drama that can display Park Yuchun’s tall figure and handsome face. But Park Yuchun’s first choice was a historical drama. It is not an exaggeration to say that the surrounding sounds of anxiety were overwhelming.
“To have a historical drama as my first work as an actor, even I myself felt it’s overconfident and conceited. Heard many “Can it really be done” voices, so I also considered, “Is it necessary that I must use a historical drama as a start?” After talking with Chang Joo hyung, with ‘first work, whether it is a historical drama or modern drama, as long as it is a good piece of work, it will be fine’, I found my self-confidence.”
Doing things my way but with all my passion
Slowly walking out, to be correct, what most needs to be done is to prepare for . But it is not easy like adjusting a state of mind. Spent a lot of effort practising the voice and intonation unique to historical dramas. And to analyse the role, did thorough self-conducted acting preparation. Recording practices into ipod, listening to it and then using other intonations to act, poured in a lot of hard work.
Every person has his own way of analysing things. The director and the people around have many this kind and that kind of requests towards the acting of the role of Lee Sun Joon. In the end, I abandoned the opinions of others and acted the way that I wanted. When I first started practising, the tone of my voice was too high, later I gradually adjusted it down. I think, at that time, allowing me to act the way I wanted to act was more helpful to me. It is me who is acting; if I did it according to how other people wanted me to act, in the end it would not be mine. This is not the same as accepting help for the inner heart, and is a different problem.
In this way, I shaped this character, Lee Sun Joon.
Through this work, I also filmed my first kiss scene. The scene with actress Park Min Young where our lips gently touched, although a portion of viewers requested for it to be like the original work, with a more intense kiss scene, I analysed that this is already the limit that Lee Sun Joon can show. I also joked that actually Park Yuchun is just like the fans, hoping for a kiss scene that is the same as the original work.
Shooting a kiss scene is similar to a normal shoot. Although there are a lot of crew watching, during the shoot, you will not care about them looking, and you are also not nervous. Before shooting the kiss scene, smelled mint from the other person’s mouth, “Ah! brushed teeth ah ” this degree of feeling? (laughs).
Naturally finished the kiss scene shoot and fortunately not many NGs.
Becoming an actor that works hard and acts well!
Although he did not formally attend acting lessons, the Park Yuchun that grew with each episode of the TV series candidly tore off the “singer-born” label that caused the initial surrounding concerns and worries.
“I’m probably born with it? (laughs) Just joking. I learned acting from my co-actor, senior Kim Ha Kyoon; in 3 weeks, 4 times a week, learned all that is needed for a historical drama. How to differentiate the pronunciation of homonyms “horse” and “words”, how to stand in front of the camera, he taught me many skills in the technical aspect. No other training for vocalisation. This kind of help was very useful, but maybe the experiences I have from starting to work at a young age also became a big help in acting. Using one of those in my acting, my confidence was naturally built up.”
Just as they say ‘Praise can make a whale dance’, the surrounding words of warmth and his own sense of confidence combined to make a successful piece of work. Park Min Young, Song Joong Ki, Yoo Ah In and other co-actors in the drama were also a great help.
“Other than working with my group members, this is first time on stage with my peers. To have that camaraderie with Park Min Young, Song Joong Ki and Yoo Ah In, it was very fulfilling” he reminisced.
Consequently, at the end of that year, he received the best present– KBS Best Newcomer Acting Award. Although in the past he has swept many awards in the name of a group, the significance of receiving the Best Newcomer Award as an actor is very special.
“I really did not expect it. When my name was called, I was very surprised and very happy, and also thankful. The faces of my parents and the people that worked so hard together all floated to mind. Furthermore, we could perform in the name of JYJ at that awards ceremony, I was very happy. After the ceremony ended, we all went to eat barbecue beef intestines, really the last night of December that I can never ever forget.”
Source: @暖日呀呀 (weibo)
Translation: Vienna+melodysky@ParkYoochunSingaporeFanclub
Shared by: Park Yoochun Singapore Fanclub + JYJ3
TAKE OUT WITH FULL CREDIT to Park Yoochun Singapore FC
Translated By: XIAHPRESS (1 + 2)
Shared By: XIAHPRESS + JYJ3
Credit: XIAHPRESS
Shared By: XIAHPRESS + JYJ3
Yuchun’s Interview
About swimming
My manager graduated from the Marine Corps and the guards basically swim very well. Instead of saying I’m good at swimming, it’s more that I like water. Actually there is nothing much to do in the hotel, I mostly listen to music, do some writing or sleep. During this recent tour, I was addicted to swimming because every hotel had a swimming pool. First time I grasped the butterfly style and also paid attention to backstroke and freestyle. It was very enjoyable and the stress instantly disappeared.
About family
I want to get married by 35. Age gap doesn’t really matter but if she’s much older or much younger, it could be a bit awkward. When we are together, if we look well-matched, good, pleasing to others, that would be fine. After my father passed away, my mother seems to be worried, afraid that she will leave this world before she can see me live the ordinary happiness of a normal person. I need to quickly let her see me live a happy life.
The family that Yuchun describes is nothing special. “On the way home after work, stopping to buy a box of oranges, returning to a home where there is a wife waiting for me, on rest days going out to eat with the family, enjoying this kind of ordinary daily life, how nice that would be!”
Yuchun talked about his future family with a happy expression on his face. He wants to have a daughter but he will show the side of a strict father. He said, “I will allow my daughter to go on dates, but I will stick around. I will spy on them to see if they go to a hotel. (laughs) With regards to sex education, I will leave it to my wife.” Even to the extent where he talked about his future son-in-law and daughter-in-law.
About drinking
Park Yuchun also loves to drink and chat with the people around him. Besides his group members, their managers are his “talking partners” most of the time.
“Although I will not pour out all my inner feelings, but when I am feeling troubled (or frustrated), I will go drinking, and tell my manager the things that I can’t tell my family. He’s younger than me, but to the extent that we have cried to each other before, he’s a friend that I can depend on.”
With actor Lee Tae Sung who previously acted with him in “Rooftop Prince”, a friendship was also gained. “A very talented and kind sunbae (senior), who is also a friend. Compared with others, he is a handsome sunbae who knows how to bring happiness to others”, Yuchun described Lee Tae Sung.
Although Yuchun is well-known for his love for drinking and also for being a good drinker, his own philosophy is “Never drink until you’re drunk”. Because he hates the feeling of the ceiling spinning when he lies down to sleep when drunk. So he tries not to drink to that extent. He also revealed that, in truth, he has ever fallen asleep hugging the toilet bowl. No need to hide nor exaggerate , this is 27 year-old Park Yuchun.
About fans
The heart that my fans have for me, of course I know and I am always very thankful. But sometimes I wish a slightly bigger heart could be used to consider many circumstances. The fans are the reason for my activities. I am very clear about the amount of love I have received; to the extent that even if I work really hard, it’s not enough to repay them. Whenever I think of my fans, I feel very moved, very touched.
Park Yuchun talked about his plan for future fan meetings. “If there is a chance, it would be nice to go on a train trip with fans. I also want to do outer space travel with fans. Will there be fans on the moon as well? It would be good if there were,” voicing out his offbeat imagination and wish.
Source: @暖日呀呀 (weibo)
Translation: Vienna+melodysky@ParkYoochunSingaporeFanclub
Shared by: Park Yoochun Singapore Fanclub + JYJ3
JYJ Special Thanks to...
[JJ Thanks To] Even though we couldn’t always be together in these 1000 days, you’re always in my heart. I hope we could still love each other for 2000 days, for 10,000 days. Let’s stay together forever.
[YC Thanks To] You’ve encouraged me while working as a JYJ member. Thank you for always trusting and supporting us. In return, I will work harder, hoping you will support JYJ even more. Thank you and I love you.
[JS Thanks To] I learned a lot from you. You’ve given us love and support for 1000 days tirelessly. It’s special to me and I will give you great activities in the future. Thank you and I love you.
Source: The JYJ magazine
Pic Credit: @Lagrimas__
Translated by: Ruby(@rubypurple_fan) of JYJ3
JYJ3
Take out with full credits
As of now, these are the only translated parts I could find.
I didn't notice that there is only a few articles left to share. So, here's part 2!
JYJ reading the magazine
Source: JYJ's official facebook
The Story of 1000 Days – Park Yuchun: Actor’s Dream Attained at Sungkyunkwan
Park Yuchun the Actor slowly took shape because of the August 2010 drama “Sungkyunkwan Scandal”, although fans may have preferred a romantic type of drama that can display Park Yuchun’s tall figure and handsome face. But Park Yuchun’s first choice was a historical drama. It is not an exaggeration to say that the surrounding sounds of anxiety were overwhelming.
“To have a historical drama as my first work as an actor, even I myself felt it’s overconfident and conceited. Heard many “Can it really be done” voices, so I also considered, “Is it necessary that I must use a historical drama as a start?” After talking with Chang Joo hyung, with ‘first work, whether it is a historical drama or modern drama, as long as it is a good piece of work, it will be fine’, I found my self-confidence.”
Doing things my way but with all my passion
Slowly walking out, to be correct, what most needs to be done is to prepare for . But it is not easy like adjusting a state of mind. Spent a lot of effort practising the voice and intonation unique to historical dramas. And to analyse the role, did thorough self-conducted acting preparation. Recording practices into ipod, listening to it and then using other intonations to act, poured in a lot of hard work.
Every person has his own way of analysing things. The director and the people around have many this kind and that kind of requests towards the acting of the role of Lee Sun Joon. In the end, I abandoned the opinions of others and acted the way that I wanted. When I first started practising, the tone of my voice was too high, later I gradually adjusted it down. I think, at that time, allowing me to act the way I wanted to act was more helpful to me. It is me who is acting; if I did it according to how other people wanted me to act, in the end it would not be mine. This is not the same as accepting help for the inner heart, and is a different problem.
In this way, I shaped this character, Lee Sun Joon.
Through this work, I also filmed my first kiss scene. The scene with actress Park Min Young where our lips gently touched, although a portion of viewers requested for it to be like the original work, with a more intense kiss scene, I analysed that this is already the limit that Lee Sun Joon can show. I also joked that actually Park Yuchun is just like the fans, hoping for a kiss scene that is the same as the original work.
Shooting a kiss scene is similar to a normal shoot. Although there are a lot of crew watching, during the shoot, you will not care about them looking, and you are also not nervous. Before shooting the kiss scene, smelled mint from the other person’s mouth, “Ah! brushed teeth ah ” this degree of feeling? (laughs).
Naturally finished the kiss scene shoot and fortunately not many NGs.
Becoming an actor that works hard and acts well!
Although he did not formally attend acting lessons, the Park Yuchun that grew with each episode of the TV series candidly tore off the “singer-born” label that caused the initial surrounding concerns and worries.
“I’m probably born with it? (laughs) Just joking. I learned acting from my co-actor, senior Kim Ha Kyoon; in 3 weeks, 4 times a week, learned all that is needed for a historical drama. How to differentiate the pronunciation of homonyms “horse” and “words”, how to stand in front of the camera, he taught me many skills in the technical aspect. No other training for vocalisation. This kind of help was very useful, but maybe the experiences I have from starting to work at a young age also became a big help in acting. Using one of those in my acting, my confidence was naturally built up.”
Just as they say ‘Praise can make a whale dance’, the surrounding words of warmth and his own sense of confidence combined to make a successful piece of work. Park Min Young, Song Joong Ki, Yoo Ah In and other co-actors in the drama were also a great help.
“Other than working with my group members, this is first time on stage with my peers. To have that camaraderie with Park Min Young, Song Joong Ki and Yoo Ah In, it was very fulfilling” he reminisced.
Consequently, at the end of that year, he received the best present– KBS Best Newcomer Acting Award. Although in the past he has swept many awards in the name of a group, the significance of receiving the Best Newcomer Award as an actor is very special.
“I really did not expect it. When my name was called, I was very surprised and very happy, and also thankful. The faces of my parents and the people that worked so hard together all floated to mind. Furthermore, we could perform in the name of JYJ at that awards ceremony, I was very happy. After the ceremony ended, we all went to eat barbecue beef intestines, really the last night of December that I can never ever forget.”
Source: @暖日呀呀 (weibo)
Translation: Vienna+melodysky@ParkYoochunSingaporeFanclub
Shared by: Park Yoochun Singapore Fanclub + JYJ3
TAKE OUT WITH FULL CREDIT to Park Yoochun Singapore FC
Translated By: XIAHPRESS (1 + 2)
Shared By: XIAHPRESS + JYJ3
Credit: XIAHPRESS
Shared By: XIAHPRESS + JYJ3
Yuchun’s Interview
About swimming
My manager graduated from the Marine Corps and the guards basically swim very well. Instead of saying I’m good at swimming, it’s more that I like water. Actually there is nothing much to do in the hotel, I mostly listen to music, do some writing or sleep. During this recent tour, I was addicted to swimming because every hotel had a swimming pool. First time I grasped the butterfly style and also paid attention to backstroke and freestyle. It was very enjoyable and the stress instantly disappeared.
About family
I want to get married by 35. Age gap doesn’t really matter but if she’s much older or much younger, it could be a bit awkward. When we are together, if we look well-matched, good, pleasing to others, that would be fine. After my father passed away, my mother seems to be worried, afraid that she will leave this world before she can see me live the ordinary happiness of a normal person. I need to quickly let her see me live a happy life.
The family that Yuchun describes is nothing special. “On the way home after work, stopping to buy a box of oranges, returning to a home where there is a wife waiting for me, on rest days going out to eat with the family, enjoying this kind of ordinary daily life, how nice that would be!”
Yuchun talked about his future family with a happy expression on his face. He wants to have a daughter but he will show the side of a strict father. He said, “I will allow my daughter to go on dates, but I will stick around. I will spy on them to see if they go to a hotel. (laughs) With regards to sex education, I will leave it to my wife.” Even to the extent where he talked about his future son-in-law and daughter-in-law.
About drinking
Park Yuchun also loves to drink and chat with the people around him. Besides his group members, their managers are his “talking partners” most of the time.
“Although I will not pour out all my inner feelings, but when I am feeling troubled (or frustrated), I will go drinking, and tell my manager the things that I can’t tell my family. He’s younger than me, but to the extent that we have cried to each other before, he’s a friend that I can depend on.”
With actor Lee Tae Sung who previously acted with him in “Rooftop Prince”, a friendship was also gained. “A very talented and kind sunbae (senior), who is also a friend. Compared with others, he is a handsome sunbae who knows how to bring happiness to others”, Yuchun described Lee Tae Sung.
Although Yuchun is well-known for his love for drinking and also for being a good drinker, his own philosophy is “Never drink until you’re drunk”. Because he hates the feeling of the ceiling spinning when he lies down to sleep when drunk. So he tries not to drink to that extent. He also revealed that, in truth, he has ever fallen asleep hugging the toilet bowl. No need to hide nor exaggerate , this is 27 year-old Park Yuchun.
About fans
The heart that my fans have for me, of course I know and I am always very thankful. But sometimes I wish a slightly bigger heart could be used to consider many circumstances. The fans are the reason for my activities. I am very clear about the amount of love I have received; to the extent that even if I work really hard, it’s not enough to repay them. Whenever I think of my fans, I feel very moved, very touched.
Park Yuchun talked about his plan for future fan meetings. “If there is a chance, it would be nice to go on a train trip with fans. I also want to do outer space travel with fans. Will there be fans on the moon as well? It would be good if there were,” voicing out his offbeat imagination and wish.
Source: @暖日呀呀 (weibo)
Translation: Vienna+melodysky@ParkYoochunSingaporeFanclub
Shared by: Park Yoochun Singapore Fanclub + JYJ3
JYJ Special Thanks to...
[JJ Thanks To] Even though we couldn’t always be together in these 1000 days, you’re always in my heart. I hope we could still love each other for 2000 days, for 10,000 days. Let’s stay together forever.
[YC Thanks To] You’ve encouraged me while working as a JYJ member. Thank you for always trusting and supporting us. In return, I will work harder, hoping you will support JYJ even more. Thank you and I love you.
[JS Thanks To] I learned a lot from you. You’ve given us love and support for 1000 days tirelessly. It’s special to me and I will give you great activities in the future. Thank you and I love you.
Source: The JYJ magazine
Pic Credit: @Lagrimas__
Translated by: Ruby(@rubypurple_fan) of JYJ3
JYJ3
Take out with full credits
As of now, these are the only translated parts I could find.
I didn't notice that there is only a few articles left to share. So, here's part 2!
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
no subject
Date: 2013-02-11 06:06 pm (UTC)no subject
Date: 2013-02-11 06:11 pm (UTC)no subject
Date: 2013-02-11 07:08 pm (UTC)and out of all these and them all i am the happiest and glad for junsu, i think that he has reached a new level of potentials for himself; in singing, acting (and sport!)
would love for him to try a rom-com :D
no subject
Date: 2013-02-11 07:19 pm (UTC)