CSJH's Lina on "The King's Dream" first taping, "strange but expected"

Cheon Sang Ji Hee The Grace’s Lina, after a long hiatus, reveals herself as an excited actress.
Lina, who has been recently cast in KBS 1TV drama 'The King’s Dream' in a lead role, was interviewed in between her serious acting for her first drama taping.
SM Entertainment’s Lina of Cheon Sang Ji Hee The Grace, a Geun-hwang native, has been active in musical theater since the end of last year. ‘The King’s Dream’ cast only began shooting late in August due to the aftermath of KBS’s temporary strike. Lina’s role as the second wife of a political culture—a woman with a sense and understanding of that of a queen—is her first major acting challenge.
“After I received my script I've been practicing on it. I’ve come to the set for the first time because today is my first filming, so I'm very excited and looking forward to working," Lina said.
[ Note: I’ve cut this part out because I could not (for the life of me) understand fully how to translate this paragraph of the article. I’ll edit once I get my second opinion back! ]
The drama is about the Korean history’s unification of nations, with which we regard the biographies of heroes such as Kim Yu-Tae Muyeol. ‘The King’s Dream’ will be broadcasted for the first time next month on the 8th.



(image © TopStarNews)
Credit/Source: MyDaily.co.kr, MyloveKBS & Ourcheonsa@Twitter
Translated by: myself... at ForeverShapley
I can't~~~She's gorgeous... ;_____; I am a happy stan!
PS. Uploaded images in Imageshack! Hope that's better ♥

Cheon Sang Ji Hee The Grace’s Lina, after a long hiatus, reveals herself as an excited actress.
Lina, who has been recently cast in KBS 1TV drama 'The King’s Dream' in a lead role, was interviewed in between her serious acting for her first drama taping.
SM Entertainment’s Lina of Cheon Sang Ji Hee The Grace, a Geun-hwang native, has been active in musical theater since the end of last year. ‘The King’s Dream’ cast only began shooting late in August due to the aftermath of KBS’s temporary strike. Lina’s role as the second wife of a political culture—a woman with a sense and understanding of that of a queen—is her first major acting challenge.
“After I received my script I've been practicing on it. I’ve come to the set for the first time because today is my first filming, so I'm very excited and looking forward to working," Lina said.
[ Note: I’ve cut this part out because I could not (for the life of me) understand fully how to translate this paragraph of the article. I’ll edit once I get my second opinion back! ]
The drama is about the Korean history’s unification of nations, with which we regard the biographies of heroes such as Kim Yu-Tae Muyeol. ‘The King’s Dream’ will be broadcasted for the first time next month on the 8th.



(image © TopStarNews)
Credit/Source: MyDaily.co.kr, MyloveKBS & Ourcheonsa@Twitter
Translated by: myself... at ForeverShapley
I can't~~~She's gorgeous... ;_____; I am a happy stan!
PS. Uploaded images in Imageshack! Hope that's better ♥
no subject
Date: 2012-08-20 08:42 pm (UTC)no subject
Date: 2012-08-21 07:34 am (UTC)no subject
Date: 2012-08-21 06:28 am (UTC)no subject
Date: 2012-08-21 07:33 am (UTC)no subject
Date: 2012-08-21 10:27 am (UTC)no subject
Date: 2012-08-21 12:04 pm (UTC)no subject
Date: 2012-08-23 01:41 am (UTC)