The way I understand it, the girl is JeA younger and she has kept the necklace all that time (I don't get why they chose that actress since she doesn't look anything like JeA ^^")
I love this style R&B style that Brown Eyed Girls have been singing. It really suits their vocals and I think it really works their style too. It reminded me quite a bit of Big Mama, buuuut I might be the only one.
Also, not to be nit picky:
한 여름밤의 꿈 (ONE SUMMER NIGHT)-- are they promoting this as One Summer Night? Because technically by the Korean shouldn't it be "A Summer Night Dream"?
It's definitely Big Mama-esque, ia. That's how BEG started out, as a hybrid soul group, and I have a feeling that they decided to return to true form for this single. Maybe as a treat to the fans who've been with them pre-Abracadabra? (Well, pre-L.O.V.E really.)
tbh, not being a Korean speaker myself, I have no idea - I just copied the text from the mv's title and pasted it here. I guess they're translating it as such?
I think it's meant to be "A Midsummer Night's Dream" in English - when I see Korean translations of the Shakespeare play, it has the same title.
"한 여름밤의 꿈" literally means "One Summer Night's Dream," but it looks like Nega is just going with "One Summer Night." Kind of like how B1A4 changed "Sleep Well, Good Night" to "Baby Good Night."
1: Injure yourself slightly 2: Stop a cute boy on his bicycle and get on acting like you need help 3: Forget about the hospital and instead play with him on the beach 4: Later on remember your injured and get a piggy back
Cute video though I wouldn't even care if the video was rotten tbh because I adore this song so much. I love that it shows off the absolutely amazing vocal ability these girls have!! And it's such a gorgeous melody :)
![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png){kind=small}
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
no subject
Date: 2012-07-17 05:55 pm (UTC)but i would've loved to have seen more of BEG.
no subject
Date: 2012-07-17 06:14 pm (UTC)no subject
Date: 2012-07-18 12:09 am (UTC)no subject
Date: 2012-07-17 05:57 pm (UTC)no subject
Date: 2012-07-17 06:02 pm (UTC)no subject
Date: 2012-07-17 06:39 pm (UTC)no subject
Date: 2012-07-17 06:52 pm (UTC)no subject
Date: 2012-07-17 07:03 pm (UTC)no subject
Date: 2012-07-17 07:29 pm (UTC)no subject
Date: 2012-07-17 06:06 pm (UTC)Also, not to be nit picky:
한 여름밤의 꿈 (ONE SUMMER NIGHT)-- are they promoting this as One Summer Night? Because technically by the Korean shouldn't it be "A Summer Night Dream"?
no subject
Date: 2012-07-17 06:51 pm (UTC)tbh, not being a Korean speaker myself, I have no idea - I just copied the text from the mv's title and pasted it here. I guess they're translating it as such?
no subject
Date: 2012-07-17 07:25 pm (UTC)"한 여름밤의 꿈" literally means "One Summer Night's Dream," but it looks like Nega is just going with "One Summer Night." Kind of like how B1A4 changed "Sleep Well, Good Night" to "Baby Good Night."
/crawls back into hiding.
no subject
Date: 2012-07-17 07:30 pm (UTC)no subject
Date: 2012-07-17 06:06 pm (UTC)The MV is very cute, not sure if it really fits the song, the "mood" seems different, but I like it
no subject
Date: 2012-07-17 06:11 pm (UTC)no subject
Date: 2012-07-17 06:21 pm (UTC)no subject
Date: 2012-07-17 06:23 pm (UTC)no subject
Date: 2012-07-17 06:30 pm (UTC)2: Stop a cute boy on his bicycle and get on acting like you need help
3: Forget about the hospital and instead play with him on the beach
4: Later on remember your injured and get a piggy back
Girls got game tbh. Playa.
no subject
Date: 2012-07-17 06:37 pm (UTC)no subject
Date: 2012-07-17 06:57 pm (UTC)no subject
Date: 2012-07-17 06:37 pm (UTC)Nice song!
no subject
Date: 2012-07-17 06:55 pm (UTC)ps; you're barking up the wrong diq, gurr.
no subject
Date: 2012-07-17 07:15 pm (UTC)no subject
Date: 2012-07-17 07:15 pm (UTC)no subject
Date: 2012-07-17 07:54 pm (UTC)no subject
Date: 2012-07-17 08:07 pm (UTC)no subject
Date: 2012-07-17 08:16 pm (UTC)no subject
Date: 2012-07-17 09:16 pm (UTC)or i need new lenses/glassesno subject
Date: 2012-07-17 09:18 pm (UTC)no subject
Date: 2012-07-17 09:54 pm (UTC)no subject
Date: 2012-07-17 10:36 pm (UTC)no subject
Date: 2012-07-17 11:18 pm (UTC)OMG JAPANESE REPLAY CAFE
no subject
Date: 2012-07-18 12:05 am (UTC)no subject
Date: 2012-07-18 12:15 am (UTC)oh really? i thought the windows and chairs/tables were totally the ones the girl in the MV were sitting at for replay
maybe i just want to see relationships ;;
no subject
Date: 2012-07-18 12:19 am (UTC)you know what? Let's say it is and call this a BEG x SHINee collaboration.
*wink wink*
no subject
Date: 2012-07-18 03:19 am (UTC)no subject
Date: 2012-07-18 12:07 am (UTC)no subject
Date: 2012-07-18 12:11 am (UTC)no subject
Date: 2012-07-18 01:20 am (UTC)Song remains flawless though.
no subject
Date: 2012-07-18 01:43 am (UTC):'D It's a qt MV, song'll have to grow on me though.
no subject
Date: 2012-07-18 04:44 am (UTC)the song is boringggg tho D:
no subject
Date: 2012-07-18 06:18 am (UTC)no subject
Date: 2012-07-18 06:30 am (UTC)no subject
Date: 2012-07-18 05:41 pm (UTC)