Fans of Korean girl band Wonder Girls are up in arms over the misuse of an image of the band for a chatline ad, complete with a suggestive message.
STOMPer Nelson had earlier discovered the ad printed in Lian He Wan Bao 联合晚报. The picture is accompanied by the caption '让我们一起玩吧!' , meaning "Let us play together!".
In an email today ruthhh, moderator for SG Wonderfuls Fan Club wrote:
"I refer to the advertisement, by Voice Response Technology Pte Ltd, printed on page 20 of Lian He Wan Bao 联合晚报 on June 23.
As seen in the advertisement, popular Korean girl-group Wonder Girls are seen 'endorsing' the service by Voice Response Technology Pte Ltd.
Writing as a representative of Singapore Wonderfuls - Wonder Girls Fan Club Singapore, I hope the relevant people involved in this advertisement will take it down and discontinue the publishing of such advertisements.
An official statement of explanation or apology is much appreciated."
source: 1, 2
STOMPer Nelson had earlier discovered the ad printed in Lian He Wan Bao 联合晚报. The picture is accompanied by the caption '让我们一起玩吧!' , meaning "Let us play together!".
In an email today ruthhh, moderator for SG Wonderfuls Fan Club wrote:
"I refer to the advertisement, by Voice Response Technology Pte Ltd, printed on page 20 of Lian He Wan Bao 联合晚报 on June 23.
As seen in the advertisement, popular Korean girl-group Wonder Girls are seen 'endorsing' the service by Voice Response Technology Pte Ltd.
Writing as a representative of Singapore Wonderfuls - Wonder Girls Fan Club Singapore, I hope the relevant people involved in this advertisement will take it down and discontinue the publishing of such advertisements.
An official statement of explanation or apology is much appreciated."
"Reasons:
1) This advertisement has made the headlines on STOMP, the International Fanclub of the Wonder Girls, Singapore-based Wonder Girls Fanclub, as well as the popular online community Soompi. Fans have shown their greatest disappointment in this advertisement and has deemed it as misleading and disrespectful.
2) The advertisement will affect Wonder Girls' image as idols both locally and internationally.
3) JYP Entertainment, the management company of the Girls, will presumely take action if informed. Not only the company, Voice Response Technologies Pte Ltd, Singapore Press Holdings will also be affected."
source: 1, 2
no subject
Date: 2009-06-26 06:01 pm (UTC)no subject
Date: 2009-06-26 06:02 pm (UTC)no subject
Date: 2009-06-27 03:32 am (UTC)no subject
Date: 2009-06-26 06:03 pm (UTC)no subject
Date: 2009-06-26 07:36 pm (UTC)He (I think) makes me laugh every time.
(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2009-06-26 06:04 pm (UTC)no subject
Date: 2009-06-26 06:07 pm (UTC)no subject
Date: 2009-06-26 06:08 pm (UTC)(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:a link, if anyone is interested
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2009-06-26 06:12 pm (UTC)no subject
Date: 2009-06-26 06:13 pm (UTC)(no subject)
From:no subject
Date: 2009-06-26 06:15 pm (UTC)(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2009-06-26 06:09 pm (UTC)no subject
Date: 2009-06-26 06:13 pm (UTC)oh well.
(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:Re: this reminds me of this
Date: 2009-06-26 06:16 pm (UTC)Re: this reminds me of this
From:no subject
Date: 2009-06-26 06:17 pm (UTC)(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2009-06-26 06:19 pm (UTC)no subject
Date: 2009-06-26 06:21 pm (UTC)(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2009-06-26 06:20 pm (UTC)no subject
Date: 2009-06-26 06:21 pm (UTC)no subject
Date: 2009-06-26 06:22 pm (UTC)Totally blown out of proportion.
-edit.
I think I'm missing something here.
I'm actually getting quite upset at the Singaporeans who are feeling embarrassed of their own country because of a stupid ad.
To those people who said that they are embarrassed because it's "from their country", are you embarrassed because of the ad, or because of the SG wonderfuls' reaction?
Some people need to get their priorities straight. It's sad.
/troll
no subject
Date: 2009-06-26 06:42 pm (UTC)It's kinda (though not entirely) like how korean netizens overreact over some minor stuff.
(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:this is so embarassing it's from my country):
Date: 2009-06-26 06:27 pm (UTC)Re: this is so embarassing it's from my country):
Date: 2009-06-26 06:30 pm (UTC)Re: this is so embarassing it's from my country):
From:Re: this is so embarassing it's from my country):
From:Re: this is so embarassing it's from my country):
From:no subject
Date: 2009-06-26 07:12 pm (UTC)i'm from singapore...and i don't see what this piece of news got to do with how i shld feel about my country. like, i don't see the relation? just saying. (:
no subject
Date: 2009-06-26 07:52 pm (UTC)Being ashamed of your country over this is unnecessarily dramatic.
(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2009-06-26 07:14 pm (UTC)I'm a designer, so I'm REALLY anal about this.
/strays from topic
I'm actually amused that they used their picture, but only put up 4 of the members' pictures. Hurhurhur.
no subject
Date: 2009-06-27 01:23 pm (UTC)I don't get why people think they can just grab anything off of the Internet and use it for advertisement. /pissed off
no subject
Date: 2009-06-27 01:48 am (UTC)okayy.
no subject
Date: 2009-06-27 02:03 am (UTC)no subject
Date: 2009-06-27 02:06 am (UTC)no subject
Date: 2009-06-27 01:25 pm (UTC)(no subject)
From:no subject
Date: 2009-06-27 05:39 am (UTC)Lol, sorry I thought Singaporeans won't even bother. Being the bo chup people we are.
no subject
Date: 2009-06-27 01:21 pm (UTC)Ugh. I remember this happening to Alodia. Her picture got used and shopped for a concert poster without her prior knowledge. *facepalm* Srsly, if they tried putting my face there, I'd probably castrate a few people.