It has been almost half a year since they restarted their activities and on this day in June 2011, the two of them came to Costa Del Sol of Andalucia in southern Spain. Shooting the duo’s first pictorial book in this 5 days 4 nights trip around three cities. Different from Changmin who always sets his own pace, Yunho’s character to be adaptable to the surroundings was observed right from the first day.
Yunho: The similarity between Spain and Tohoshinki, I think it’s “passionate”? Though the schedules (in Spain) are tight, from the interactions with the passersby, they (Spanish) are nonchalant and very passionate. I felt a lot of people as such and they are alike to us. [T/N as in he felt that Spanish are very passionate so they (him and Spanish) are alike. ]
This is the analysis of Yunho the leader who possessed the passion since their debut to lead his group to the peak. Though with a ‘poker face’, Changmin’s innermost is as passionate. Last summer, when the two stepped on the stage of SM TOWN as Tohoshinki, the uneasiness and pressure immediately transformed into their own exploding motivation, betting on their pride as Tohoshinki to arrive on the stage once again. Thinking back on that day, Changmin said, “Standing on stage, my legs kept trembling.” Probably the reason behind the trembling was the eruption of passion for singing due to the suppression of it during their activities hiatus that can’t be helped.
Changmin: Honestly, how fans and people who understands Tohoshinki think and what were their worries… that was probably the most nerve-wrecking stage ever. But the moment when I got off the stage, I heard the enormous cheer. “I am Tohoshinki”, “It’s very good being Tohoshinki.” I think this is the unwavering truth. As I regained my confidence, I was not that unease and worried during the restarting of activities this year. “Sorry for making everyone waited for so long.”, “Shall show everyone our abilities,” such stance we held. Simple and without losing myself, my thinking that is. Though I said it like this, during the decision to appear on the television program ‘Music Station’, I naively thought that appearing on such a famous live telecast music program, we would probably be chided that “after becoming as duo, there’s incompetency.” However, we “cannot have such negative thoughts.”, “We have to let them see our abilities.” I still remember how Yunho and I were encouraging each other at back stage. After the successful performance, I was relieved at the relative non-existence of negative judgement. Probably, after saying “Let’s go!” and the exchange of glances with Yunho, I have been maintaining such ambience for the following six months. I was holding on to such thoughts.
After the decision to carry on the name of Tohoshinki as duo, Yunho started to fight against his own uneasiness and pressure, living everyday in a state of self-doubting.
Yunho: After becoming the leader, I had the habit of considering things as a leader and not based on own’s feelings. There were times I’m being willful when considering things too. In fact, things to change, things not to change, all these have to be digested and it wasn’t easy. However I had the reaffirmation of “It will all work well with Changmin as a duo” during the summer event. To say it as a new beginning, it can also be said as a “risky beginning”. It naturally became an exciting daily motivation. Compared with before, everything seems even more important now. Ever since being an artiste, whenever there’s any good results, there would be unawareness and tinge of treating it as a norm. However right now, it felt as though I was caught in a sudden fall and then rising up, a feel of neither here nor there. As a duo Tohoshinki, restarting from 1, but have to climb to the top faster than before. As we have the techniques and experiences, we gained new feelings through the past experiences. It can be say that it’s the feel of being a new artiste who is not exactly “new”. Previously as a leader, I would move forward with a cautious mind of “how this would turn out to be”. Now as an artiste, I do my best with singing and left the rest to the hands of the audiences. I’ve became more laid-back. Staff also mentioned that the unique glow has appeared and I felt that I am currently en route to being a meaningful artiste.
The two of them evolved through a surrounding of pessimistic criticism and it was not easy to rebuild that motivation. Because of that, their heart and mind during the hiatus were not gaugeable. The kinds of difficulties they have been though, the story would be depicted through this pictorial book.
Changmin: Recently I have been told that my looks changed the most. I did made a comparison of the photos when I just debuted, it indeed changed a lot compared from a few years ago and now. I don’t really know how it changed. Probably it’s my heartfelt matters portrayed on my face? Yunho said it restarted from 1 but I don’t think so. When you have nothing, in order to portray a new look, one can only believe the 8 years (since debut) and oneself. Therefore I don’t think it started from 1. Indeed many things changed. When two people was bearing the whole stage, if we had felt that the stage is empty, the audience must have felt the same relay of our feelings too. Therefore we worked hard to not be like that and can only do that. If I felt that I was good in the past and to show that to the audience, it would be sorry to the audience and I really don’t wish to be like that. In fact, compared to others, it’s me who doesn’t want to acknowledge this. No matter what chance it is, this is the road I chose. Braving it all for this correct route, if you feel that it’s correct then go ahead and do it well. Then, I hope to show the world that what I have chosen is correct. This is my biggest motivation.
As Changmin was accepting the interview, his hand was circling the props used for the photo shoot when it came a halt at a small beach photo. Then, he smiled and starts to talk.
Changmin: Recently, I’m troubled. After we became a duo, the pressure from the surroundings towards our relationship is huge! (laughs) Of course our relationship has been good since we debuted for 8 years. Since the day we’ve met, we have been in close interactions for the past 10 years and we are able to know what the other party is thinking just by seeing his expressions. The photo shooting for this (pictorial album) is as always, “Here, shall we take an intimate shot?”, “Stand close to each other.” In fact, that is how our good relationship are ‘displayed’, isn’t it awkward? Especially when my personality is not like that. But our good relationship are being displayed in this way, fans would be happy too thus it’s good. We are not in such a superficial relationship. On the contrary, it seems intentional if were to show everyone deliberately. That’s not our usual selves. It’s because we are living together thus isn’t it weird if we did all these (T/N: intimate photo shoot poses) in our daily lives? However during the photo shooting of this pictorial book, I experienced the sense of liberation in traveling and was able to laugh to my heart’s content at the beach. I accidentally discovered an expression of Yunho which I don’t know. It was interesting.
When asked what expression was that, Changmin replied “The shower scene” and burst out laughing. Speaking of Yunho, he was always being labeled with “passionate man”. Was there an other side of him to this?
Changmin: I used to tell Yunho, “Isn’t it better to lift some burden off your shoulders?” But I know it’s useless (to tell him that). (laughs) He really has always been too serious. But this is how Yunho is and I acknowledged this. Friendship is not built as you like it. It’s the sharing of time and experiences, and the further understanding it. As for me, I have two sides to my personality. Saying it myself, I’m impatient and shy. I will neither trust the other party easily without any in-depth interactions nor pour my heart out to him/her. Staff said, “Kind of aloof way of cherishing own time and space, very troublesome and very stubborn. Indeed a typical B blood type.” (laughs) Right now I am moving forward on the same route as Yunho and our values are the same, though other aspects are totally different. Indeed in the past towards Yunho’s words or actions, I would always be saying, “Ah! Why was it like this?”, “I don’t understand (him).” But, since when did I start thinking about giving way (to him) at times like this? (laughs) Yunho is the same towards me too. Whenever I was outspoken with my personality, he would initiate to give way to me. We have this well-balanced mutual agreement. Thus I am in a good mood.
The same question about relationship changes was posed to Yunho again.
Yunho: Thinking upon it now, Changmin might have endured a lot in the past as the youngest. Actually, during our debut, I interacted the least with Changmin. As a leader I need to prepare a lot of other stuffs. I have to be stricter to myself, compared to now. Compared with the members, I have to take charge of the whole situation, I have to lead the whole group into working hard, that is. The time spent one-to-one with Changmin was not much. I am cheerful and enthusiastic but Changmin is careful and cautious. Whenever I see him like this, I would be thinking, “Is he alright?” Previously we were like older and younger brothers, then slowly becoming friends and now its as though we are (same-level) close friends. In the past, whenever I find him weird, I would ask, “What happened?” Now I don’t have to say anything and I would understand, “Since it’s Changmin, he would be fine”, trust like this and 100% dependable. It felt as though I gained an older brother. Especially after we became a duo, we often engaged in talks. The parts where we don’t understand in the past, it was fully understood now. Understanding each other very well because our personalities are completely 180 degrees different. To attain the balance between such total difference is not easy and it was not due to any coincidences, it was slowly formed through the time spent together. Me? I love to joke around but in actual, I’m the loneliest. Because of loneliness, I love to be in groups and in bustle. Changmin knew this side of me and the way we are mutual understanding and complementing each other now, it’s really is a treasure. From my previous position, I was the aggressive leader. Embarking on this road with Changmin, I have some free time and lifted off burden in goodwill. As expected, I am a human being, it’s exhausting to always be working hard. (laughs) Perfecting myself, judge objectively and to remember to meticulously observe the surroundings… It’s not that our relationship changes, it’s just my evolvement towards being a man who possessed more than just passion.
credit: togethertvxq 1 + 2
trans by: rachui@sharingyoochun
Yunho: The similarity between Spain and Tohoshinki, I think it’s “passionate”? Though the schedules (in Spain) are tight, from the interactions with the passersby, they (Spanish) are nonchalant and very passionate. I felt a lot of people as such and they are alike to us. [T/N as in he felt that Spanish are very passionate so they (him and Spanish) are alike. ]
This is the analysis of Yunho the leader who possessed the passion since their debut to lead his group to the peak. Though with a ‘poker face’, Changmin’s innermost is as passionate. Last summer, when the two stepped on the stage of SM TOWN as Tohoshinki, the uneasiness and pressure immediately transformed into their own exploding motivation, betting on their pride as Tohoshinki to arrive on the stage once again. Thinking back on that day, Changmin said, “Standing on stage, my legs kept trembling.” Probably the reason behind the trembling was the eruption of passion for singing due to the suppression of it during their activities hiatus that can’t be helped.
Changmin: Honestly, how fans and people who understands Tohoshinki think and what were their worries… that was probably the most nerve-wrecking stage ever. But the moment when I got off the stage, I heard the enormous cheer. “I am Tohoshinki”, “It’s very good being Tohoshinki.” I think this is the unwavering truth. As I regained my confidence, I was not that unease and worried during the restarting of activities this year. “Sorry for making everyone waited for so long.”, “Shall show everyone our abilities,” such stance we held. Simple and without losing myself, my thinking that is. Though I said it like this, during the decision to appear on the television program ‘Music Station’, I naively thought that appearing on such a famous live telecast music program, we would probably be chided that “after becoming as duo, there’s incompetency.” However, we “cannot have such negative thoughts.”, “We have to let them see our abilities.” I still remember how Yunho and I were encouraging each other at back stage. After the successful performance, I was relieved at the relative non-existence of negative judgement. Probably, after saying “Let’s go!” and the exchange of glances with Yunho, I have been maintaining such ambience for the following six months. I was holding on to such thoughts.
After the decision to carry on the name of Tohoshinki as duo, Yunho started to fight against his own uneasiness and pressure, living everyday in a state of self-doubting.
Yunho: After becoming the leader, I had the habit of considering things as a leader and not based on own’s feelings. There were times I’m being willful when considering things too. In fact, things to change, things not to change, all these have to be digested and it wasn’t easy. However I had the reaffirmation of “It will all work well with Changmin as a duo” during the summer event. To say it as a new beginning, it can also be said as a “risky beginning”. It naturally became an exciting daily motivation. Compared with before, everything seems even more important now. Ever since being an artiste, whenever there’s any good results, there would be unawareness and tinge of treating it as a norm. However right now, it felt as though I was caught in a sudden fall and then rising up, a feel of neither here nor there. As a duo Tohoshinki, restarting from 1, but have to climb to the top faster than before. As we have the techniques and experiences, we gained new feelings through the past experiences. It can be say that it’s the feel of being a new artiste who is not exactly “new”. Previously as a leader, I would move forward with a cautious mind of “how this would turn out to be”. Now as an artiste, I do my best with singing and left the rest to the hands of the audiences. I’ve became more laid-back. Staff also mentioned that the unique glow has appeared and I felt that I am currently en route to being a meaningful artiste.
The two of them evolved through a surrounding of pessimistic criticism and it was not easy to rebuild that motivation. Because of that, their heart and mind during the hiatus were not gaugeable. The kinds of difficulties they have been though, the story would be depicted through this pictorial book.
Changmin: Recently I have been told that my looks changed the most. I did made a comparison of the photos when I just debuted, it indeed changed a lot compared from a few years ago and now. I don’t really know how it changed. Probably it’s my heartfelt matters portrayed on my face? Yunho said it restarted from 1 but I don’t think so. When you have nothing, in order to portray a new look, one can only believe the 8 years (since debut) and oneself. Therefore I don’t think it started from 1. Indeed many things changed. When two people was bearing the whole stage, if we had felt that the stage is empty, the audience must have felt the same relay of our feelings too. Therefore we worked hard to not be like that and can only do that. If I felt that I was good in the past and to show that to the audience, it would be sorry to the audience and I really don’t wish to be like that. In fact, compared to others, it’s me who doesn’t want to acknowledge this. No matter what chance it is, this is the road I chose. Braving it all for this correct route, if you feel that it’s correct then go ahead and do it well. Then, I hope to show the world that what I have chosen is correct. This is my biggest motivation.
As Changmin was accepting the interview, his hand was circling the props used for the photo shoot when it came a halt at a small beach photo. Then, he smiled and starts to talk.
Changmin: Recently, I’m troubled. After we became a duo, the pressure from the surroundings towards our relationship is huge! (laughs) Of course our relationship has been good since we debuted for 8 years. Since the day we’ve met, we have been in close interactions for the past 10 years and we are able to know what the other party is thinking just by seeing his expressions. The photo shooting for this (pictorial album) is as always, “Here, shall we take an intimate shot?”, “Stand close to each other.” In fact, that is how our good relationship are ‘displayed’, isn’t it awkward? Especially when my personality is not like that. But our good relationship are being displayed in this way, fans would be happy too thus it’s good. We are not in such a superficial relationship. On the contrary, it seems intentional if were to show everyone deliberately. That’s not our usual selves. It’s because we are living together thus isn’t it weird if we did all these (T/N: intimate photo shoot poses) in our daily lives? However during the photo shooting of this pictorial book, I experienced the sense of liberation in traveling and was able to laugh to my heart’s content at the beach. I accidentally discovered an expression of Yunho which I don’t know. It was interesting.
When asked what expression was that, Changmin replied “The shower scene” and burst out laughing. Speaking of Yunho, he was always being labeled with “passionate man”. Was there an other side of him to this?
Changmin: I used to tell Yunho, “Isn’t it better to lift some burden off your shoulders?” But I know it’s useless (to tell him that). (laughs) He really has always been too serious. But this is how Yunho is and I acknowledged this. Friendship is not built as you like it. It’s the sharing of time and experiences, and the further understanding it. As for me, I have two sides to my personality. Saying it myself, I’m impatient and shy. I will neither trust the other party easily without any in-depth interactions nor pour my heart out to him/her. Staff said, “Kind of aloof way of cherishing own time and space, very troublesome and very stubborn. Indeed a typical B blood type.” (laughs) Right now I am moving forward on the same route as Yunho and our values are the same, though other aspects are totally different. Indeed in the past towards Yunho’s words or actions, I would always be saying, “Ah! Why was it like this?”, “I don’t understand (him).” But, since when did I start thinking about giving way (to him) at times like this? (laughs) Yunho is the same towards me too. Whenever I was outspoken with my personality, he would initiate to give way to me. We have this well-balanced mutual agreement. Thus I am in a good mood.
The same question about relationship changes was posed to Yunho again.
Yunho: Thinking upon it now, Changmin might have endured a lot in the past as the youngest. Actually, during our debut, I interacted the least with Changmin. As a leader I need to prepare a lot of other stuffs. I have to be stricter to myself, compared to now. Compared with the members, I have to take charge of the whole situation, I have to lead the whole group into working hard, that is. The time spent one-to-one with Changmin was not much. I am cheerful and enthusiastic but Changmin is careful and cautious. Whenever I see him like this, I would be thinking, “Is he alright?” Previously we were like older and younger brothers, then slowly becoming friends and now its as though we are (same-level) close friends. In the past, whenever I find him weird, I would ask, “What happened?” Now I don’t have to say anything and I would understand, “Since it’s Changmin, he would be fine”, trust like this and 100% dependable. It felt as though I gained an older brother. Especially after we became a duo, we often engaged in talks. The parts where we don’t understand in the past, it was fully understood now. Understanding each other very well because our personalities are completely 180 degrees different. To attain the balance between such total difference is not easy and it was not due to any coincidences, it was slowly formed through the time spent together. Me? I love to joke around but in actual, I’m the loneliest. Because of loneliness, I love to be in groups and in bustle. Changmin knew this side of me and the way we are mutual understanding and complementing each other now, it’s really is a treasure. From my previous position, I was the aggressive leader. Embarking on this road with Changmin, I have some free time and lifted off burden in goodwill. As expected, I am a human being, it’s exhausting to always be working hard. (laughs) Perfecting myself, judge objectively and to remember to meticulously observe the surroundings… It’s not that our relationship changes, it’s just my evolvement towards being a man who possessed more than just passion.
credit: togethertvxq 1 + 2
trans by: rachui@sharingyoochun
no subject
Date: 2011-11-09 09:58 pm (UTC)no subject
Date: 2011-11-09 10:06 pm (UTC)dhfjkcjkdhsjdcbhd ;__; just let me hug you.
no subject
Date: 2011-11-09 10:32 pm (UTC)no subject
Date: 2011-11-09 10:22 pm (UTC)I love their interviews and how well they understand each other, for me, this was the best part;
'I would ask, “What happened?” Now I don’t have to say anything and I would understand, “Since it’s Changmin, he would be fine”, trust like this and 100% dependable'.
I love this. I think that's a absolute sign of knowing someone, and trusting them. Generally when you start any type of relationship. I think it's easy to be cautious and mindful of the other person, regardless of their ability to take care of themselves, but as you grow together, there is a point, where you can easily let them do what they want, or need to do, because you know their strengths and weaknesses.
I love that Yunho handles everything like it's a discipline, he has the same approach to life that Minho has to sports, as though every moment in life is a chance to be in the Olympics or something. Other people find this annoying, especially since they both possess it in its extremes, but I suppose because I completely lack it. No motivation, for anything whatsoever. I find it to be one of the most admirable things. If I could rush at life like they do...the things I'd get done.
Love them to pieces.
no subject
Date: 2011-11-09 10:29 pm (UTC)This is one of the best interviews i have ever read so far. It really explains them a lot. So proud of my boys~~!
no subject
Date: 2011-11-09 10:34 pm (UTC)no subject
Date: 2011-11-09 11:41 pm (UTC)no subject
Date: 2011-11-10 12:03 am (UTC)no subject
Date: 2011-11-10 12:41 am (UTC)no subject
Date: 2011-11-10 03:06 am (UTC)no subject
Date: 2011-11-10 12:13 am (UTC)It just feels good to know they can be so far apart in body and mind yet have this bond they can call on and go home to anytime.
no subject
Date: 2011-11-10 01:27 am (UTC)no subject
Date: 2011-11-10 02:32 am (UTC)no subject
Date: 2011-11-10 02:56 am (UTC)These men deserve hugs (and bottomless serving of food for Changmin) :D
no subject
Date: 2011-11-10 04:01 am (UTC)no subject
Date: 2011-11-10 04:37 am (UTC)no subject
Date: 2011-11-11 06:32 pm (UTC)no subject
Date: 2011-11-12 12:45 am (UTC);_____; oppar