Some SHINee stuff to brighten your day!

[flumpool-shinee.livejournal.com]

[ENGLISH TRANSLATION] SHINEE FOR MINI MAGAZINE

10 Questions!

1. Places in Japan you wanted to visit?
Taemin: Disneyland. I want to play with all my strength.
Jonghyun: I like to eat a lot of delicious foods and also unagi-don ( A bowl of eel and rice). I also want to visit onsen! (hot spring)
Onew: Disneyland and Tokyo tower. I want to go to amusement park because I want to ride in a thrilling ride.
Key: Harajuku. Don Quijote (Laughs).
Minho: I love Ramen. I would like to go to Sapporo once again.


2. Favorite Japanese word?
Taemin: Boku no nihonggo no sensei ni natte kudasai! (Please be my Japanese teacher!)
Jonghyun: Shouga nai na ~ (I can’t help it~)
Onew: Dare desuka? (who are you?)
Key: Uretemasu! (This sell well!)
Minho: Tensai! (Genius)

3. Favorite JPOP?
Taemin. Onitsuka Chihiro’s “Gekkou”
Jonghyun: L’Arc~en~Ciel’s Songs
Onew: Utada Hikaru’s “First Love”
Key: Hirai Ken’s “Hitomi wo Tojite”
Minho: Fukuyama Masaharu’s “Milk Tea”

4. Favorite type of girls?
Taemin: A nice and a cute girl.
Jonghyun: A type of girl who has a distinct personality.
Onew: A type of girl who can lead me.
Key: Stylish, smart and has a honest personality.
Minho: A person who has a great smile and neat.

5. Words that made you happy by a fan?
Taemin: (Japanese Fan’s) appearance are really cute when they try to speak clumsy Korean and call our names and also do their best to prepare the words to speak to us makes me feel good.
Jonghyun: I’m so happy if they call my name in Japanese intonation.
Onew: When they always praise me.
Key: (When they watch our performances) They will say Amazing!
Minho: He is also handsome in person! (laughs)

6. What would you like to do if you have 1 day holiday?
Taemin: I would like to travel.
Jonghyun: Turn off my cellphone and laze around all day.
Onew: Traveling, sleeping, To eat delicious foods…When I do this all this is the best!
Key: Traveling.
Minho: I would like to play soccer with my friends and take a full rest. I also like to travel abroad.

7. I’m unexpectedly “OO” kind of person.
Taemin: A “big (heavy)” eater.
Jonghyun: My Body is “weak” (laughs)
Onew: Have a great “interest” in fashion (laughs)
Key: A “quiet and calm”person.
Minho: “sensitivity” to cold

8. Fashion item you bought recently.
Taemin: Pants
Jonhgyun: Hat
Onew: Half Pants
Key: A vintage item I bought from Paris
Minho: A bright colored jeans

9. Recently your into…?
Taemin: Listening to JPOP and studying Japanese.
Jonghyun: Studying Japanese while watching anime.
Onew: Listening to music.
Key: Studying Japanese, Exercising and Practicing Singing.
Minho: A game called “Winning Eleven”, Watching Japanese Dramas.

10. This is why SHINee is awesome! what is it?
Taemin: To show you our individuality and ability, we are always studying.
Jonghyun: Member’s individuality are in great quantity. When I’m with the members, I’m really happy!
Onew: Members individuality are overflowing.
Key: SHINee has only SHINee’s color. Only SHINee who can challenge at all times.
Minho: Passionate! We could show you different side in stage.


SOURCES:
Videos:
Cut Cr to oxalis02 | Korean Trans by Be-bop-a-lula@DC Shinee Gallery |
Eng Trans and sub by Jujutaem
Cut Cr to obo0525 | Korean Trans by Wang Chunsam@DC Shinee Gallery |
Eng Trans and sub by Jujutaem
English translation: Keycifer0923, article source: shineeworldindonesia (sorry mods I can't find the original article for this
Scans:Tonghyun@Soompi, reupload reupload: vlyn@soompi.

asgghkl they're so cute~~ LMAO Jjong, you still can't name a Laruku song up to now?

Comments

[minzystarr.livejournal.com]

this is ♥

[riofrio.livejournal.com]

Minho's answers just made me think of Changmin. LOL

[wishunew.livejournal.com]

Onew baby I will lead you so hard

[hopeandmemory.livejournal.com]

ikrrrrrr jfc noona will show you a whole new world

[belintuchiha.livejournal.com]

of course he means Onew when he says that.

[lightframes.livejournal.com]

"Very colorful" is probably the best way to describe Juliette, haha.

I thought I would never get used to the Japanese version of Replay, but whenever the song starts playing in my head now, it's the Japanese version instead of the original.

Minho: A game called “Winning Eleven”

The FIFA games are better!

[831panda831.livejournal.com]

JONGHYUN IF YOU DO NOT NAME A LARUKU SONG IN THE NEAR FUTURE I WILL COMBUST

[nandexdame.livejournal.com]

FOR REAL. HE KNEW THE NAME OF THAT ONE HIRAI KEN SONG DAMN.

[amandaplan.livejournal.com]

Yay a SHINee post! I always love those quick question things mags ask them.

[minniecouture.livejournal.com]

Taemin: Disneyland. I want to play with all my strength.
fkdjhg ♥

[holystardown.livejournal.com]

Taeminnie wants to go to Disneyland? All the more reason for him to come to Florida. We have more Disney than you can handle ;9

[jxsica.livejournal.com]

Jonghyun, stop being so damn attractive. Stop it.

[hitsujiga.livejournal.com]

where do you look? i only see key >.>

[jxsica.livejournal.com]

My eyes go to Jjong first in every pic (屮ಥ益ಥ)屮 I FEEL LIKE A TRAITOR

[hitsujiga.livejournal.com]

YOU ARE THO >(

[ababobaby.livejournal.com]

you know you can't keep your eyes away from him 8D

[jxsica.livejournal.com]

...I can't D: Waeee

[ababobaby.livejournal.com]

[jxsica.livejournal.com]

HE IS SUCH A DAG :'D

[twicefolds.livejournal.com]

I really appreciate that Key constantly tries to reply in Japanese to questions from the Japanese hosts ;v; Not that the others don't but it's the best way to become comfortable using the language and he's improving quite fast :)

[http://users.livejournal.com/___varying/]

I agree. He's putting in so much effort. <3

[aifurikuri.livejournal.com]

Ready steady go, there one jjong. lol

[aifurikuri.livejournal.com]

there's*

[reebeegee.livejournal.com]

Half pants? Lol now I am thinking of Siwon's green "shorts" or were they really just underwear?

[jetaime-pyon.livejournal.com]

i'm assuming he replied in korean. you say "ban baji" which means half pants literally, but that's usually what you call shorts.

[reebeegee.livejournal.com]

Ah! Ok, makes sense. I thought that but wasn't sure.

[kiku-cha8-8.livejournal.com]

A+ for Key for liking Hirai Ken.

lol Jjong. 仕方がない~

[kiku-cha8-8.livejournal.com]

Taemin: (Japanese Fan’s) appearance are really cute when they try to speak clumsy Korean and call our names and also do their best to prepare the words to speak to us makes me feel good.

I wouldn't be laughing Taetae, your Japanese is barely better.

[jetaime-pyon.livejournal.com]

haha this~

[quicheand.livejournal.com]

I feel it's relevant to say that for the "fashion item you bought recently" question, Taemin actually said underpants, not pants.

[jetaime-pyon.livejournal.com]

SHINee posts <3

why do i feel like jjong would be a lost soul if he didn't have a handphone? >_>

[hitsujiga.livejournal.com]

;O;~♥ so preshhhh my bbs~

key a quiet and calm person?! I WANNA SEE THIS! 8D
lol jong, what is this cotton swab beauty tip? >XDDD

[jxsica.livejournal.com]

lmao, that beauty tip....I can't :'D

[devilstay.livejournal.com]

Jonghyun...you're too hot,please stop, between you and Eunhae, I'm going to magically explose.

[icedevil0289.livejournal.com]

donghae has reached a whole new level of hotness, which I didn't think was possible, with this comeback.

[volume1995.livejournal.com]

Onew: Utada Hikaru’s “First Love”

jgfhjkghfjkshgkjfdhgjkfh
and minho my bb ;---;

[ababobaby.livejournal.com]

that song is like one of the best songs ever

[icedevil0289.livejournal.com]

I can lead you onew.

[ababobaby.livejournal.com]

[icedevil0289.livejournal.com]

lol I know the gif was the main thing but I can't help but stare at your icon.

[ababobaby.livejournal.com]

only person who could ever make a perfect ":3" face

[coffee-ika.livejournal.com]

ahem, taemin its about time we get married

[crucifiedhearts.livejournal.com]

i hate to say it, but i have had shinee overkill for a while now...