Some parts of this song really work in Japanese and I love it but yet there are some parts that just sound a bit awkward to me still. I think it's that the flow isn't there...I know the flow of Japanese is different anyway but I'm used to a bit of Jpop so I think it's just that the song doesn't work so well in this language. Still, I did quite enjoy it overall and I particularly enjoyed Hyunseung's parts.
I've been waiting for this to come out but I have mixed feelings about it... some parts sound nice but there were some places where it was kinda awkward :/ I liked Hyunseung n Yoseob the most
It sounds way too awkward for me. it just doesn't sound good in Japanese. Their singing sounds a little bit... abruptly? for me. I don't have a good English word for it o.O Original version was daebak but that doesn't work for me.
![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png){kind=small}
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
no subject
Date: 2011-07-26 05:30 pm (UTC)no subject
Date: 2011-07-26 08:00 pm (UTC)no subject
Date: 2011-07-26 05:40 pm (UTC)This is horrible in Japanese. And I have no idea why.
no subject
Date: 2011-07-26 06:23 pm (UTC)Praying for the day Junhyung raps a whole song in Japanese.
no subject
Date: 2011-07-26 06:46 pm (UTC)no subject
Date: 2011-07-26 07:05 pm (UTC)no subject
Date: 2011-07-26 07:51 pm (UTC)no subject
Date: 2011-07-26 08:59 pm (UTC)no subject
Date: 2011-07-26 09:30 pm (UTC)no subject
Date: 2011-07-26 09:46 pm (UTC)no subject
Date: 2011-07-26 10:14 pm (UTC)It sounds pretty; I like it. I still prefer the original version though.
no subject
Date: 2011-07-26 10:43 pm (UTC)no subject
Date: 2011-07-27 12:39 am (UTC)no subject
Date: 2011-07-27 03:12 am (UTC)no subject
Date: 2011-07-27 05:51 pm (UTC)Original version was daebak but that doesn't work for me.
no subject
Date: 2011-07-28 08:53 am (UTC)