The meaning of the tattoo on Hyunah's shoulder?

[jaejunggim.livejournal.com]

 

On June 27th in Korea, Hyuna's solo comeback photos were revealed throughout the country. Although both photos caught the attention of netizens, one of them revealed something never seen before.

The second picture that was revealed showed Hyuna in a top that was low-cut in the back. The top exposed most of her back and the back of her shoulders. On her left shoulder, her tattoo was revealed for the first time.

The tattoo reads, "My mother is the heart that keeps me alive." Hyuna got the tattoo a couple years back, but this was the first time it was revealed. A representative from Cube Entertainment revealed that Hyuna picked out the words for the tattoo herself as well as the meaning behind them.

The representative stated, "Because of her activities, Hyuna has been away from her family for a long time. She thinks of them a lot. Her love for her mother is particularly deep. It was revealed now even though she has had it for a long time because the concept of this album included a top that was low on the back. Hyuna's album concept is not about being sexy. This time the concept will give off a sporty feeling."

Hyuna's comeback mini album will be released on July 5th. Hyuna will start her promotions on music shows soon after the release as well with her new "sporty" concept. Her comeback title song will be "Bubble Pop!"


What do you think of Hyuna's tattoo and the meaning behind the message?

Source: JKStars; translated by Chris @ 4-minutes via koreaboo

whatever i r essited by her comeback <3

Comments

[light-lee.livejournal.com]

still annoyed by that star

[runandtelldat.livejournal.com]

It looks like it was put there to cover a mistake tbh.

[rawfudge.livejournal.com]

Is it just me, or is the area of the tattoo really red?

[jaejunggim.livejournal.com]

this photo was taken after she got her tattoo~

[adropofcitrus.livejournal.com]

too bad she didn't get it a couple years back

[tsukarerudesu.livejournal.com]

Yay for proper English!

[eccentricvibe.livejournal.com]

mte

[hyungwhore.livejournal.com]

Cute, well done, and it means something to her. A+ in my opinion

[kiminikaeru.livejournal.com]

mte

[rubberseoul.livejournal.com]

The message is nice, I suppose, but it's sort of...big. And tacky-looking. And it looks like there's a random comma in there. Then again, I don't like text tattoos as a general rule. As long as she likes it, I guess.

[hina.livejournal.com]

ikr I'm sure I already knew her tattoo said that.

[highdol.livejournal.com]

isn't the tattoo kind of self-explanatory?

[cbfantastic.livejournal.com]

mte

[a-perfect-shade.livejournal.com]

mte

[platinumpair.livejournal.com]

Too bad that it wasn't a couple of years back. I'm pretty sure that I saw this a few months ago.

[frightenedbunny.livejournal.com]

not going to be sexy
lol goodbye sales

[kneekalies.livejournal.com]

it's cute, never will i get a star tattooed on me though.
Also, thought Junhyung was getting it with her.

[cast-no-shadow0.livejournal.com]

Yeah, the stars bother me. I find them...tacky? Not sure why.

[marnchkin.livejournal.com]

Not surprised cuz i kinda saw it on their Teacher show..

[aleexnews.livejournal.com]

i dont like it, it looks better from far away but the font & the random star still bother me and it's just too big. i wonder what they mean by sporty though, cube knows she's popular cause of her body/appearance so im sure some sexy will remain.

[jela-ow.livejournal.com]

didn't this come out a few months back? or idk, it seems like ages ago when I found out about this lol

[aeshinya-tati.livejournal.com]

ikr, i think i already knew about her tattoo ._.

[pistolkrystle.livejournal.com]

I'm glad they explained the super complex meaning behind this elusive and mind boggling tattoo. It was like trying to crack the code for the human genome.

[belovedseason.livejournal.com]

omg me, too! would've never figured it out. so goddamn deep. :(

[eccentricvibe.livejournal.com]

The stars make it look so tacky.

[itsahello.livejournal.com]

A representative from Cube Entertainment revealed that Hyuna picked out the words for the tattoo herself as well as the meaning behind them.


i don't why, but i lol'ed.

[neumi.livejournal.com]

orrrrrrr she could've just got a heart with "mom" in it like 99% of bikers do

[fibfables.livejournal.com]

hahaha omg

[lazmy.livejournal.com]

Still ugly but the meaning is nice

[confuqued.livejournal.com]

I don't understand why their tats are never in Korean.
It's pretty basic too, she could have picked a cool font.

[averigua.livejournal.com]

Possibly the same reason English speakers like to get Chinese characters instead of letters. :o

[fay-of-sunshine.livejournal.com]

lmao, all you need is a bit of reading comprehension skills to understand the meaning of that tattoo.

"sporty concept" just reminds me of sporty spice...I doubt that's what they're going for tho.

[maffinoyobiai.livejournal.com]

I think it's cute, and it means alot to her. Thats good enough to me.

[a-perfect-shade.livejournal.com]

we all saw her tatt a long time back. that comma will never fail to irritate me.

[tdotmiss.livejournal.com]

this is old news but im glad she got rid of thay annoying ass comma