A Little Bit Closer Duet. Youngjun (Brown Eyed Soul)
Lyrics by Ko Youngjun, Jun Hongjun (Jay N Jun)
Composed by Ko Youngjun, Jun Hongjun (Jay N Jun)
Arranged by Ko Youngjun, Jun Hongjun (Jay N Jun)
나란히 걷던 길 이제는 혼자서 걸어
Naranhi geotdeon gil ijeneun honjaseo georeo
I walk alone the road we used to walk together
지나친 모든 게 내 맘을 흔들어 깨워
jinachin modeun ge nae mameul heundeureo kkaewo
Everything I pass shakes my heart awake
바람 불면 내 맘은 시간을 거슬러서
Baram bulmyeon nae mameun siganeul geoseulleoseo
When the wind blows it seems my heart could defy time
너에게로 그때로 사랑할 수 있을 것 같아서
Neoegero geuttaero saranghal su isseul geot gatasseo
To you to the past it seems I could love
떠나버린 그대 내게 와요
Tteonabeorin geudae naege wayo
Come to me you who left me
나 이렇게 이 자리에 있을게요
Na ireoke i jarie isseulgeyo
I'll stay right here
더 천천히 내게 더 조금씩 내게 다가와요
Deo cheoncheonhi naege deo jogeumssik naege dagawayo
More slowly to me come a little bit closer to me
무너지는 내게 다시 와요
Muneojineun naege dasi wayo
Come back to me breaking down
그때처럼 내게 다시 안겨줘요
Geuttaecheoreom naege dashi angyeojwoyo
Come into my arms like that time
더 따스히 내게로 조금 더 가까이
Deo ttaseuhi naegero jogeum deo gakkai
More warmly to me a little bit closer
차가운 비 내리면 그대는 흘러내려
Chagaun bi naerimyeon geudaeneun heulleonaeryeo
When the rain comes down cold you flow down
지워보려 애써도 내 눈가에 가득히 담겨서
Jiwoboryeo aesseodo nae nungae gadeukhi damgyeoseo
I try to erase you but you're full in my eyes
떠나버린 그대 내게 와요
Tteonabeorin geudae naege wayo
Come to me you who left me
나 이렇게 이 자리에 있을게요
Na ireoke i jarie isseulgeyo
I'll stay right here
더 천천히 내게 더 조금씩 내게 다가와요
Deo cheoncheonhi naege deo jogeumsshik naege dagawayo
More slowly to me come a little bit closer to me
무너지는 내게 다시 와요
Muneojineun naege dashi wayo
Come back to me breaking down
그때처럼 내게 다시 안겨줘요
Geuttaecheoreom naege dasi angyeojwoyo
Come into my arms like that time
더 따스히 내게로 조금 더 가까이
Deo ttaseuhi naegero jogeum deo gakkai
More warmly to me a little bit closer
두 눈을 감으면 생각이나 선명한
Du nuneul gameumyeon saenggagina seonmyeonghan
When I close my eyes I remember clearly
니 목소리 표정까지
Ni moksori pyojeongkkaji
Your voice even your expressions
내 사랑의 기억들은 그대멀리
Nae sarangui gieokdeureun geudaemeolli
My memories of love, you, far away
흩어져 다시 내게로 와
Heuteojyeo dasi naegero wa
They scatter and come back to me
그대 다시 내게 머물러요
Geudae dashi naege meomulleoyo
Come stay with me again
내마음속 그 자리로 돌아와요
Naemaeumsok geu jariro dorawayo
Come back to that place in my heart
더 천천히 내게 더 조금씩 내게 다가와요
Deo cheoncheonhi naege deo jogeumssik naege dagawayo
More slowly to me come a little bit closer to me
무너지는 내게 다시와요
Muneojineun naege dasiwayo
Come back to me breaking down
그때처럼 나를 다시 안아줘요
Geuttaecheoreom nareul dashi anajwoyo
Hold me in your arms like that time
더 따스히 내게로 조금 더 가까이
Deo ttaseuhi naegero jogeum deo gakkai
More warmly to me a little bit closer
더 따스히 내게로 조금 더 가까이
Deo ttaseuhi naegero jogeum deo gakkai
More warmly to me a little bit closer
Sources: UefiKB@YouTube.com, Liveworks SHS 4th Album Blog, orisic@shinhwa.biz and angelix@shinhwa.biz
SHAKING AND CRYING RIGHT NOW IT'S PERFECT.
no subject
Date: 2011-05-11 07:34 pm (UTC)*Happy dance*
no subject
Date: 2011-05-11 07:50 pm (UTC)I love how he uses the horn instruments in his songs, it gives it such an easygoing feel that I love chilling to
I've been jamming way to much to Shinhwas Brand New these last weeks, I could use some Brand New songs to jam to.. This is going to be one of them !
no subject
Date: 2011-05-11 08:57 pm (UTC)no subject
Date: 2011-05-11 09:05 pm (UTC)no subject
Date: 2011-05-11 09:17 pm (UTC)<3
no subject
Date: 2011-05-11 10:52 pm (UTC)no subject
Date: 2011-05-12 12:07 am (UTC)no subject
Date: 2011-05-12 12:11 am (UTC)no subject
Date: 2011-05-12 01:53 am (UTC)no subject
Date: 2011-05-12 05:32 am (UTC)This totally makes up for the shitty day. <3
no subject
Date: 2011-05-12 06:38 am (UTC)I so like it ^-^
no subject
Date: 2011-05-12 12:36 pm (UTC)i've missed his voice
no subject
Date: 2011-05-12 11:34 pm (UTC)