
Idol group BIGBANG’s Japan tour faced with strong opposition from their fans. BIGBANG is scheduled to have their Japan tour on May 10th and 11th in Osaka, and from May 13th till 15th, they will hold the concerts in Makuhari Messe.
Moreover, they will also hold concerts in Nagoya on May 17th and 18th. That means a total of 7 concerts will be held according to the the original plan. However, on 11th of March, an earthquake of 9.0 magnitude occurred in the north east part of Japan. Afterwards, tsunamis hazards emerged together with the threats of radiation explosions.
The whole Japan is facing emergency situation. Even though the Japanese government has spared all of their efforts in dealing with the critical situation, the nuclear radiation threat from Fukushima is still hard to be contained. A number of Japan concerts has already been cancelled.
Since BIGBANG is believed to be holding their tour as planned, fans have expressed their opposition to it. YG Entertainment said they would only hold the tour in the safe regions instead of the dangerous ones. However, the fans said it is of no difference between the safe regions and dangerous regions at this period of time.
The fans commented, "Since there is a danger like this, we should put the safety of the singer on the top of the list." "Since Japanese are facing such kind of tragic incidents at the moment, I wonder whether they would still be interested in appreciating the concerts." "How do you distinguish the dangerous and safe regions in Japan?" and "It is the duty of the entertainment company to discuss with Universal Japan to decide whether to cancel or postpone the tour."
They have also commented ,"Other celebrities have also cancelled their concerts there so what is the point of insisting BIGBANG’s?" The decision has aroused a lot of criticisms from the fans.
Korean source: donga news
Korean to Japanese translation: happyrichlife @ameblo
Japanese to English translation: Rice @ bigbangupdates
Source: bigbangupdates
no subject
Date: 2011-03-28 03:41 pm (UTC)I don't see why they couldn't postpone/pushback the dates with rainchecks, I'm sure people would understand.
no subject
Date: 2011-03-28 03:41 pm (UTC)no subject
Date: 2011-03-28 03:42 pm (UTC)no subject
Date: 2011-03-28 03:47 pm (UTC)no subject
Date: 2011-03-28 03:49 pm (UTC)http://www.bigbangupdates.com/2011/03/response-from-yg-entertainment-on-big.html
no subject
Date: 2011-03-28 03:57 pm (UTC)no subject
Date: 2011-03-28 04:00 pm (UTC)no subject
Date: 2011-03-28 04:06 pm (UTC)no subject
Date: 2011-03-28 04:12 pm (UTC)I've been meaning to thank you for submitting the articles you do! So thank you ^^
no subject
Date: 2011-03-28 06:27 pm (UTC)no subject
Date: 2011-03-28 03:51 pm (UTC)OT...but not really.... 2PM is having their tour around the same time but i havnt heard plans of any change...are they still going to have it as planned?
no subject
Date: 2011-03-28 03:53 pm (UTC)Sounds like some people don't actually understand what does on in nuclear power plants and what's happening now.
no subject
Date: 2011-03-28 04:05 pm (UTC)no subject
Date: 2011-03-28 04:19 pm (UTC)no subject
Date: 2011-03-28 04:44 pm (UTC)no subject
Date: 2011-03-28 05:14 pm (UTC)no subject
Date: 2011-03-28 04:04 pm (UTC)http://www.bigbangupdates.com/2011/03/response-from-yg-entertainment-on-big.html#ixzz1HuWcaJFm
seems like its not completely in YG control. Idk, it seems like its would be better all round to postpone it imo
no subject
Date: 2011-03-28 04:20 pm (UTC)But the fans....seriously they are.... idek. The security of who? Artists? Losing interest because of the disaster? Who cares rn? It's japanese and japan's security that you have to put on first. Gdi...
no subject
Date: 2011-03-28 04:34 pm (UTC)no subject
Date: 2011-03-28 04:30 pm (UTC)no subject
Date: 2011-03-28 06:25 pm (UTC)no subject
Date: 2011-03-28 04:30 pm (UTC)no subject
Date: 2011-03-28 04:43 pm (UTC)no subject
Date: 2011-03-28 04:50 pm (UTC)no subject
Date: 2011-03-28 06:29 pm (UTC)no subject
Date: 2011-03-28 05:14 pm (UTC)no subject
Date: 2011-03-28 09:36 pm (UTC)no subject
Date: 2011-03-28 10:48 pm (UTC)no subject
Date: 2011-03-28 10:55 pm (UTC)no subject
Date: 2011-03-29 02:05 am (UTC)i am seriously side-eyeing this.
other than that, i think that if they still want to proceed with the concert, maybe they could do an unplugged or something. might as well help save the electrical powers.
no subject
Date: 2011-03-29 02:24 am (UTC)Most concerts here are being met with a lot of criticisms.. and even though I want to see them again here in Japan, I think they should wait.
Here in tokyo things are going fine, but conbini.. train stations.. everyone is trying their best to save electricity and its just not the time of a concert in my opinion.
(of course if they dont cancel I would still going >.<,,,)
no subject
Date: 2011-03-29 03:09 am (UTC)Side-eyeing so much. Nagoya and Osaka are perfectly safe. Even Tokyo is safe. If they cancel it should be to save power, not because of some imagined risk to the performers' health. And even then, Osaka and probably Nagoya can't really share their power with east Japan because of the grid differences, so.
On a semi-related note, has anyone heard if SM Town plans to go ahead in the Dome next month? That would surely burn a shitload of electricity, plus I imagine the Dome is being used for people to stay in and stuff...(I have tickets and I still haven't heard anything about cancellation, which is surprising)
no subject
Date: 2011-03-29 03:13 am (UTC)no subject
Date: 2011-03-29 03:33 am (UTC)http://www.dbsknights.net/2011/03/news-110323-sm-towns-tokyo-dome-concert.html
no subject
Date: 2011-03-29 07:16 am (UTC)http://www.smtown.jp/news (google chrome translates it well enough to get the gist, i think it says something about how at some point it's gonna notify about what to do for refunds or whatever, idk)
no subject
Date: 2011-03-29 05:44 am (UTC)no subject
Date: 2011-03-29 09:33 am (UTC)no subject
Date: 2011-03-29 10:21 am (UTC)the Japanese don't have time for stuff like this right now
do it at a later date when things are more certain and settled and the people are ready
no subject
Date: 2011-03-29 05:29 pm (UTC)