yunho says that his “battle gear” (like the clothes he’d wear to face the world) is a suit! he thinks suits are perfect for dates and he’d be a gentleman and manly, etc. but at night when he sleeps, it’s only underwear. :P haha, i’d like to see that. ;D
changmin says that to the girl he likes, he’d want to give in to her. if they fought, he’d properly fix things and say sorry first, which is rather manly of him. the 2nd page talks about how under his poker face, he’s actually a very warm, emotional person. he says that tears are a good thing and that he often cries during movies, but lately, he’s cried the most about work. :((
in the part with both of them, when asked about their approaches to love, yunho said he’d be straightforward about his confession. he’d make a song that includes his feelings and give it to her as a present. changmin says that he can’t suddenly confess like that. he’d first talk to his friends and be like, “what kind of boyfriend would you become if you were going out with someone?” and lololol yunho says that since he’s been leading for a while now so he’d like to be led.
then they’re asked what they’d do if they both ended up falling for the same girl. yunho, as always, says that if his love rival is changmin, he’d give up. and changmin says, in that case, he’ll get her! lol they’re so playful with each other.
when asked about fashion, yunho says he likes his girl to have a sweet and sophisticated style (?) and changmin says that he prefers to see a girl who matches well with what she wears. he doesn’t like it when girls wear clothes that don’t suit them/are impossible to pull off.
as for things they’d like to receive, yunho says cooking because he thinks a girl’s most beautiful when she cooks for him. aww! and changmin says he’d like to receive a scrapbook from his gf filled with pictures of the two of them and handwritten messages and stuff.
the interviewer says that as expected, they would send texts to their gfs after a date, and changmin answers yes. he’d say stuff like “have you gotten home yet?” etc. i think yunho says he’d like to receive texts like that lolol. but rather than text, he’d call. in a day, he’d call up to 4 times but if it’s from the girl he likes, no matter how many calls she makes, it’d still be okay. i’m not sure if this translation is right though, sorry :(
if they weren’t famous, changmin says he’d like to try going on a goukon LOLOLOLOL! yunho says he wants to do MT membership training (anyone know what this is?) and university orientation.
they’re asked what kind of men they want to be in 10 years. yunho says he wants to be married by the time he’s 30, and he’d like to go volunteering with his girl and children and friends. lol he is so precious and sweet! changmin says he wants to become a good husband for a beautiful wife. and as the great wrap-up leader, yunho says that tohoshinki will continue forever and that they want to exist with a michael jackson-like presence. :D
I wish they wouldnt go by dbsk/tvxq. idk, seems in poor taste. Plus, when I think dbsk, I think all 5 members and there's a constant pang of disappointment.
plenty of other groups have members leave & new members join, but i don't really hear anyone else wanting them to change the name. like jewelry. they lost two members & got two new ones, but i haven't seen anyone wanting them to change the name. i don't know why this is different.
The overexposure is somewhat yucky, but hot couple HoMin are still sizzling, burning, subliming, etc. They look pretty pretty on Page 074.
Happy birthday to Yunho~. It won't be long until Changmin's birthday, which falls on a full moon night this year. Be romantic to your hearts' content, Lord and Lady Shim!
the assistant manager of avalon live(who was in charge of O concert and SMTOWN in bkk) tweeted about yunho today, so i translated the tweets: http://www.twitlonger.com/show/8khck8
Okay, so clearly the month of February is when flawless people are born because we've got Kyuhyun, Lee Joon, Changmin, and now Yunho? Oh and then me lol! :D
Happy birthday Yunho, I hope he's having an awesome day!
(http://tinypic.com?ref=2zz5a11)
And of course HoMin's pictures continue to be flawless.
no subject
Date: 2011-02-05 05:07 pm (UTC)no subject
Date: 2011-02-05 05:09 pm (UTC)(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2011-02-05 05:10 pm (UTC)생일축하함니다 ~ 생일축하함니다 ~ 사랑하는 Jung Yunho~ 생일축하함니다!
no subject
Date: 2011-02-05 05:10 pm (UTC)no subject
Date: 2011-02-05 05:11 pm (UTC)no subject
Date: 2011-02-05 05:12 pm (UTC)and HAPPY BIRTHDAY LEADER-SHI
no subject
Date: 2011-02-05 05:25 pm (UTC)(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2011-02-05 05:13 pm (UTC)next time they should do an angry photoshoot, to get more of this hotness going on though >:D :
no subject
Date: 2011-02-05 05:35 pm (UTC)(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2011-02-05 05:13 pm (UTC)and it's yunho's birthday!
no subject
Date: 2011-02-05 09:41 pm (UTC)no subject
Date: 2011-02-05 05:15 pm (UTC)no subject
Date: 2011-02-05 05:17 pm (UTC)http://i55.tinypic.com/sv4600.jpg
The edges are all blurry and uneven :(
translation of interview
Date: 2011-02-05 05:19 pm (UTC)changmin says that to the girl he likes, he’d want to give in to her. if they fought, he’d properly fix things and say sorry first, which is rather manly of him. the 2nd page talks about how under his poker face, he’s actually a very warm, emotional person. he says that tears are a good thing and that he often cries during movies, but lately, he’s cried the most about work. :((
in the part with both of them, when asked about their approaches to love, yunho said he’d be straightforward about his confession. he’d make a song that includes his feelings and give it to her as a present. changmin says that he can’t suddenly confess like that. he’d first talk to his friends and be like, “what kind of boyfriend would you become if you were going out with someone?” and lololol yunho says that since he’s been leading for a while now so he’d like to be led.
then they’re asked what they’d do if they both ended up falling for the same girl. yunho, as always, says that if his love rival is changmin, he’d give up. and changmin says, in that case, he’ll get her! lol they’re so playful with each other.
when asked about fashion, yunho says he likes his girl to have a sweet and sophisticated style (?) and changmin says that he prefers to see a girl who matches well with what she wears. he doesn’t like it when girls wear clothes that don’t suit them/are impossible to pull off.
as for things they’d like to receive, yunho says cooking because he thinks a girl’s most beautiful when she cooks for him. aww! and changmin says he’d like to receive a scrapbook from his gf filled with pictures of the two of them and handwritten messages and stuff.
the interviewer says that as expected, they would send texts to their gfs after a date, and changmin answers yes. he’d say stuff like “have you gotten home yet?” etc. i think yunho says he’d like to receive texts like that lolol. but rather than text, he’d call. in a day, he’d call up to 4 times but if it’s from the girl he likes, no matter how many calls she makes, it’d still be okay. i’m not sure if this translation is right though, sorry :(
if they weren’t famous, changmin says he’d like to try going on a goukon LOLOLOLOL! yunho says he wants to do MT membership training (anyone know what this is?) and university orientation.
they’re asked what kind of men they want to be in 10 years. yunho says he wants to be married by the time he’s 30, and he’d like to go volunteering with his girl and children and friends. lol he is so precious and sweet! changmin says he wants to become a good husband for a beautiful wife. and as the great wrap-up leader, yunho says that tohoshinki will continue forever and that they want to exist with a michael jackson-like presence. :D
cr yuxi@continuetvxq
Re: translation of interview
Date: 2011-02-05 05:24 pm (UTC)I love it when they talk about girls and dates and love etc XD
Thank you.
From:Re: translation of interview
From:Re: translation of interview
From:Re: translation of interview
From:no subject
Date: 2011-02-05 05:22 pm (UTC)whatever, I guess. I'll get over it.
no subject
Date: 2011-02-05 05:29 pm (UTC)(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2011-02-05 05:23 pm (UTC)Happy birthday to Yunho~. It won't be long until Changmin's birthday, which falls on a full moon night this year. Be romantic to your hearts' content, Lord and Lady Shim!
no subject
Date: 2011-02-05 05:33 pm (UTC)no subject
Date: 2011-02-05 05:27 pm (UTC)no subject
Date: 2011-02-05 05:31 pm (UTC)Happy birthday dear Jung &hearts
no subject
Date: 2011-02-05 05:27 pm (UTC)also happy birthday yunho<3
no subject
Date: 2011-02-05 05:28 pm (UTC)no subject
Date: 2011-02-05 05:35 pm (UTC)no subject
Date: 2011-02-05 05:42 pm (UTC)no subject
Date: 2011-02-05 06:01 pm (UTC)Thanks for translating! ♥
(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2011-02-05 05:45 pm (UTC)(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2011-02-05 06:00 pm (UTC)no subject
Date: 2011-02-05 06:08 pm (UTC)no subject
Date: 2011-02-06 05:01 am (UTC)no subject
Date: 2011-02-05 06:57 pm (UTC)no subject
Date: 2011-02-05 07:43 pm (UTC)Happy birthday to my biggest bias ever <33333333
no subject
Date: 2011-02-05 08:31 pm (UTC)Happy birthday Yunho, I hope he's having an awesome day!
And of course HoMin's pictures continue to be flawless.
(no subject)
From:no subject
Date: 2011-02-05 09:45 pm (UTC)HAPPY BIRTHDAY YUNHO!
no subject
Date: 2011-02-05 09:46 pm (UTC)