RIGHT NOW, IT'S GIRLS' GENERATION!
2010-09-30 09:21 pmWheesung to help with SNSD's next album

Whether it’s a full studio album, single or mini-album, it will be worth every penny. Why? You guys know the answer – It’s SNSD. Now, I’ll add another one to your answer. It’s the man who created great tracks like T-ara’s “I Go Crazy Because of You” and Orange Caramel’s “Magic Girl”. He was also Sunny’s vocal teacher before her debut. The man is who we know as Wheesung!
Wheesung will be be busy composing a song for SNSD’s upcoming new release (not sure whether it’s going to be a single, mini-album or a full studio album at this point of time). Besides SNSD, the talented man will also be busy working on Baek Jiyoung’s new album.
We know that most of you are waiting for the girls’ upcoming release of the 2nd Single “Gee”, but keep in mind that there’s something great coming your way very soon. It will surely be a super hit song because when SNSD meet Wheesung, it’s DAEBAK!
Credit: metroseoul.co.kr/Yurui912@Twitter/Procrastinatoress@snsdkorean/fanwonder (the last three sources are basically the same translations)
Kind-hearted Sooyoung vists a fan in the hospital

Sooyoung visited Seungil who is a basketball player he's fighting Lou Gehrig's disease. Actors Yang DongGeun(A great actor he of course is a famous fan of SNSD), Jung Joon were there also. Taken from Seungil's friend's cyworld page. Sooyoung is such a beauty inside and outside~
Source: silis7noy2@Soompi
Credit: Seungil’s friend Cyworld
Sooyoung gets a job dubbing

On October 1st, in conjuntion with Armed Forces Day, MBC will be broadcasting an animated documentary entitled “청춘병법 아미아미 (Cheongchunbyeongbeob Ami Ami)”.
SNSD’s Sooyoung made her sound dubbing debut through this animated documentary as a narrator and she has shown much prospects with her lively and youthful voice. Sooyoung said, “SNSD are ahjussi(uncle) soldiers’ favorite singers and therefore, I was given the honor to do the voice dubbing for this animated documentary which features soldiers and their barracks”.
This animated documentary will be aired on October 1st at 1.40pm (KST)
Source: unionpress
Translation: fanwonder
Yoona's Star Call
Yoona Starcall
Hello this is Yoona~
We met at the 1st Sone Fanmeeting yesterday and I'm here again now~
So everyone did you enjoy your holidays?
I met with my family, took a good rest and had lots of delicious food~
It is nice to be with your family, I slept most of the time so didn't get to have much fun, but I hope you all too can have great times with your families in the future.
Please enjoy lots of delicious food on your next holiday and not to forget thinking about SNSD.. hehe
We're still in Korea and we'll be going back and forth to Japan.
We are adopting very well and we get lots of love so Sones in Korea will not need to worry~ hehe
I will be back again next time, the weather will be getting chilly so be careful not to catch cold~
Let's meet again~ Ppyong!
Source: Imchoding
Translation: silis7noy2@soompi
Sunny wants to marry Won Bin (get in line)

Reporter: There are a lot of ahjussi fans. Where does the age boundary between ahjussi and oppa begin? Love is available for those who are older.
Sunny: Rather than age, isn't style more important? Since I'm young, he may seem like an ahjussi.
Sunny, Going to Marry Won Bin
Reporter: Celebrities, please reveal your ideal types. Specifically, international actors or senior actors.
Sunny: For me, it's unconditionally Won Bin!!!!! My man~ I'm going to marry him. Hahaha. He won't be terrified?
Reporter: Are you happy living as a girl group? Did you regret it after debuting?
Sunny: I feel sad often that I can't experience the everyday happiness as I want to hang out with my friends or go on dates.
But when you hear the cheers of the fans, it's thrilling.
Wanting to work part-time?
Reporter: If you could go back before you debuted, what would you like to do?
Sunny: I want to work part-time as serving in cafes and restaurants. I would love to see a variety of people.
Reporter: What kind of dreams do you girl groups have?
Sunny: I want to be world's So!Nyuh!Shi!Dae!
Reporter: Say one word as representative of your girl group.
Sunny: Being interviewed by Ilgan Sports for their 41th memorial year and being the featured girl group itself, I realized the girl group's phase from the past has increased.
As Republic of Korea representative and with pride, I will run diligently towards the world.
[Omitted extraneous information]
Translated by: Yeji@soshified.com
Source: news.join.com

Whether it’s a full studio album, single or mini-album, it will be worth every penny. Why? You guys know the answer – It’s SNSD. Now, I’ll add another one to your answer. It’s the man who created great tracks like T-ara’s “I Go Crazy Because of You” and Orange Caramel’s “Magic Girl”. He was also Sunny’s vocal teacher before her debut. The man is who we know as Wheesung!
Wheesung will be be busy composing a song for SNSD’s upcoming new release (not sure whether it’s going to be a single, mini-album or a full studio album at this point of time). Besides SNSD, the talented man will also be busy working on Baek Jiyoung’s new album.
We know that most of you are waiting for the girls’ upcoming release of the 2nd Single “Gee”, but keep in mind that there’s something great coming your way very soon. It will surely be a super hit song because when SNSD meet Wheesung, it’s DAEBAK!
Credit: metroseoul.co.kr/Yurui912@Twitter/Procrastinatoress@snsdkorean/fanwonder (the last three sources are basically the same translations)
Kind-hearted Sooyoung vists a fan in the hospital

Sooyoung visited Seungil who is a basketball player he's fighting Lou Gehrig's disease. Actors Yang DongGeun(A great actor he of course is a famous fan of SNSD), Jung Joon were there also. Taken from Seungil's friend's cyworld page. Sooyoung is such a beauty inside and outside~
Source: silis7noy2@Soompi
Credit: Seungil’s friend Cyworld
Sooyoung gets a job dubbing

On October 1st, in conjuntion with Armed Forces Day, MBC will be broadcasting an animated documentary entitled “청춘병법 아미아미 (Cheongchunbyeongbeob Ami Ami)”.
SNSD’s Sooyoung made her sound dubbing debut through this animated documentary as a narrator and she has shown much prospects with her lively and youthful voice. Sooyoung said, “SNSD are ahjussi(uncle) soldiers’ favorite singers and therefore, I was given the honor to do the voice dubbing for this animated documentary which features soldiers and their barracks”.
This animated documentary will be aired on October 1st at 1.40pm (KST)
Source: unionpress
Translation: fanwonder
Yoona's Star Call
Yoona Starcall
Hello this is Yoona~
We met at the 1st Sone Fanmeeting yesterday and I'm here again now~
So everyone did you enjoy your holidays?
I met with my family, took a good rest and had lots of delicious food~
It is nice to be with your family, I slept most of the time so didn't get to have much fun, but I hope you all too can have great times with your families in the future.
Please enjoy lots of delicious food on your next holiday and not to forget thinking about SNSD.. hehe
We're still in Korea and we'll be going back and forth to Japan.
We are adopting very well and we get lots of love so Sones in Korea will not need to worry~ hehe
I will be back again next time, the weather will be getting chilly so be careful not to catch cold~
Let's meet again~ Ppyong!
Source: Imchoding
Translation: silis7noy2@soompi
Sunny wants to marry Won Bin (get in line)

Reporter: There are a lot of ahjussi fans. Where does the age boundary between ahjussi and oppa begin? Love is available for those who are older.
Sunny: Rather than age, isn't style more important? Since I'm young, he may seem like an ahjussi.
Sunny, Going to Marry Won Bin
Reporter: Celebrities, please reveal your ideal types. Specifically, international actors or senior actors.
Sunny: For me, it's unconditionally Won Bin!!!!! My man~ I'm going to marry him. Hahaha. He won't be terrified?
Reporter: Are you happy living as a girl group? Did you regret it after debuting?
Sunny: I feel sad often that I can't experience the everyday happiness as I want to hang out with my friends or go on dates.
But when you hear the cheers of the fans, it's thrilling.
Wanting to work part-time?
Reporter: If you could go back before you debuted, what would you like to do?
Sunny: I want to work part-time as serving in cafes and restaurants. I would love to see a variety of people.
Reporter: What kind of dreams do you girl groups have?
Sunny: I want to be world's So!Nyuh!Shi!Dae!
Reporter: Say one word as representative of your girl group.
Sunny: Being interviewed by Ilgan Sports for their 41th memorial year and being the featured girl group itself, I realized the girl group's phase from the past has increased.
As Republic of Korea representative and with pride, I will run diligently towards the world.
[Omitted extraneous information]
Translated by: Yeji@soshified.com
Source: news.join.com
no subject
Date: 2010-10-01 02:47 am (UTC)no subject
Date: 2010-10-01 02:47 am (UTC)no subject
Date: 2010-10-01 02:48 am (UTC)no subject
Date: 2010-10-01 02:48 am (UTC)no subject
Date: 2010-10-01 02:49 am (UTC)no subject
Date: 2010-10-01 03:20 am (UTC)no subject
Date: 2010-10-01 02:49 am (UTC)but wheesung created Magic Girl?
no subject
Date: 2010-10-01 02:50 am (UTC)drug-inducedsugar high when he wrote it. Molla molla hhhhhhhhhhhheotoke(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2010-10-01 02:50 am (UTC)no subject
Date: 2010-10-01 02:50 am (UTC)no subject
Date: 2010-10-01 02:51 am (UTC)I learn new things errday
(no subject)
From:no subject
Date: 2010-10-01 03:00 am (UTC)no subject
Date: 2010-10-01 02:53 am (UTC)i was too lazy to include everything
Date: 2010-10-01 02:55 am (UTC)Re: i was too lazy to include everything
Date: 2010-10-01 03:03 am (UTC)Re: i was too lazy to include everything
From:Re: i was too lazy to include everything
From:no subject
Date: 2010-10-01 03:02 am (UTC)GORGEOUS POST! when are they making their korean comeback btw :)
and sooyoung you're such a sweetheart
sunny you can't marry wonbin but changmin is available go after him.
no subject
Date: 2010-10-01 03:06 am (UTC)(no subject)
From:no subject
Date: 2010-10-01 03:04 am (UTC)no subject
Date: 2010-10-01 08:23 am (UTC)no subject
Date: 2010-10-01 03:04 am (UTC)but seriously, i wanted to marry wonbin ever since the summer of grade 6 after i watched FRIENDS (AMAZING drama btw) :)
no subject
Date: 2010-10-01 09:10 am (UTC)no subject
Date: 2010-10-01 03:05 am (UTC)sooyoung, ilu ♥
no subject
Date: 2010-10-01 03:05 am (UTC)no subject
Date: 2010-10-01 03:09 am (UTC)let's just say i wouldn't wish it on my worst enemy.
it seems like such a terrible way to go ):
no subject
Date: 2010-10-01 03:19 am (UTC)(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2010-10-01 03:20 am (UTC)Sooyoung <33333333333333333333333333333 Yoona <3333333333333333333333333333333333.
no subject
Date: 2010-10-01 03:23 am (UTC)Wheesung is always flawless ♥
no subject
Date: 2010-10-01 03:28 am (UTC)WOOOOTTTT CANT WAIT FOR SNSD'S NEXT KOREAN RELEASE
no subject
Date: 2010-10-01 03:55 am (UTC)no subject
Date: 2010-10-01 05:33 am (UTC)no subject
Date: 2010-10-01 06:23 am (UTC)and sooyoung is such a sweetheart ;_;