SNSD'S DAUM SEARCH CF'S - OTP OVERLOAD

[synykiss.livejournal.com]

+ apparently there is some Japanese 'gee' teaser pics in the first few comments ... o_o

Yeah this is the only one that's subbed:

The only one that is actually CF like:

Sources:
subbed SeoSoo video - Thecouplet
Others - TheShiOH1

Waffle Waffle coffee~

L.O.L

Comments

GEE JAPAN COVER

[ms-rancha.livejournal.com]

Re: GEE JAPAN COVER

[synykiss.livejournal.com]

lol I was gonna post this in the same post but it was ttly unrelated... but thanks for that!

[nhatlinh619.livejournal.com]

A+ title
Taengsic is luvvvvvvvvvvvv

[jaemin0.livejournal.com]

FANY SLEEPING THE MOST ADORABLE MOMENT EVER
i could stay and look at her sleeping forever

[thrux.livejournal.com]

this!!! :DDD

[super-genin.livejournal.com]

Seohyun's totally going to Namee with Yonghwa. XD

[paint-asmile.livejournal.com]

yo~ng ;D

[cuvier.livejournal.com]

ahahaha these were adorable :') taeyeon and jessica were hilarious

and i swear seohyun is totally growing on me day by day.

[djlancerock.livejournal.com]

aww why are the rest not subbed

Translations

[qrizta.livejournal.com]

DAUM CFs

YoonYul

(Yoona is searching for blue crabs)
Yoona: "Ah this is frustrating"
Yoona: "Let's just go outside and search for it later"
Yuri: "What are you doing? Watch this."
Yuri: "Blue crab~~"
(Blue crab restaurant is shown)
Yoona: "How did you do that?"
Yuri: "Blue crab~"
(Find locations by speaking - Daum Search)
Yuri: "Waffle waffle coffee"

--

Tae: Why isn't she here
Sica: Ah really! Ah Hi hahahahaha
Tae: You are late again!
Sica: Ah I'm sorry. Oh it's distressing~
Tae: You're late late. The penalty is five dollars. Five dollars.
Sica: Aish...
(0:16)
Tae: What's bothering you?
Sica: Hey look at my hair. It's different from yesterday right?
Tae: A little bit. It looks ok?
Sica: Oh this isn't the way I wanted it~
Tae: Weren't you there just now?
Sica: Yeah but she was dozing off as she was rolling my hair
Sica: Really!
Sica: I had to wake her up hundred times really
Tae: Hey, you want to search on Daum?
Sica: Yeah
(0:36)
Sica: Is it up? No one was there...
Tae: It's up up! It's all posted
Sica: Who is that? Haha
Tae: Look at this it's you coming out of the beauty salon
Sica: Ah really?
Tae: Yeah. Your hair had some more waves there?
Sica: I know, I guess it got undone as I came here
Tae: You mean in like five minutes just now...
Sica: Yeah looks like it,
Tae: That was quick really quick
(0:57)
Tae: You wave getting undone is quick
Tae: The speed these things get posted is quick!
Sica: I know, hey some more got posted just now!
Tae: You're right they keep coming up
Tae: Check this?
Sica: Yeah
(1:16)
Tae: Hey many of them are posted now
Sica: Hey,
Tae: Not bad!
Sica: They're saying it's pretty yes pretty! Oh nice. Aheehee Haha
Tae: The response is good
Sica: Yeah the response is good
(1:28)
Tae: You! You! You've been to the cafe?!
Sica: Eh... yeah
Tae: You! Haha
Tae: That's why you were late!
Sica: No it was hot. You know I get exhausted when it's hot, so haha
Tae: Who is that beside you? Who did you go with?
Sica: Uh...
Tae: What!
Tae: Hey you'll break it!
Tae: Ok what
Sica: Ah well the person is
Tae: Who did you go with?
Sica: My school friend
(Staff: "We'll start now")
Sica: Yes!
Tae: Yes
Sica: Just a friend

--

Damn long but yeah please hang on with the trans..
Credit to Silis@soompi

[aoza.livejournal.com]

ILU TIFFANY. ILU YOONA. ILU SOOYOUNG. ILU TAEYEON. ILU SEOHYUN. ILU HYOYEON.
Yeah, biases. ♥

[pumpkinskin.livejournal.com]

taesic and yoonyul * u *

[icedevil0289.livejournal.com]

omg seohyun is soo adorable and I kind of like the japanese gee cover.

[hideandplaydead.livejournal.com]

I SERIOUSLY MISS SOSHI.

WHY IS MY CAPS STILL ON?

[qrizta.livejournal.com]

I miss u too, Mandoo Pucca...<3

[imafraidofit.livejournal.com]

SORRY BUT MY OTP IS TAENY.

[qrizta.livejournal.com]

Same here...TaeNy JJANG!
But OT9 is still the best!

Btw, I love ur icon. Hayley<33

[amethystfeline.livejournal.com]

Everyone's so cute! hahaha

I bet Seohyun was whispering Yong~'s name! XD

[kanintallrik.livejournal.com]

aaaaaaaaaaaaaaaaw. i love how relaxed they all seem, like they're not even aware of being filmed.

[valyrian.livejournal.com]

Seohyun is so adorable♥ she's slowly becoming by bias next to Sunny.

[aichichi.livejournal.com]

TaeSic are like gossip girls lol.
Tiffany's sleeping face and glare are adorable <3

[marsyaf-love88.livejournal.com]

i just ♥ the cfs so much. i miss snsd!!!!~~
yuri is so cute.. waffle waffle coffee. too adorbsss.. :)

[sjuminuter.livejournal.com]

so cute!
and your icon lol!

[sjuminuter.livejournal.com]

flawless9

[umbrella-smile.livejournal.com]

Oh Hyo, you are delightful.

[xsharetheworld.livejournal.com]

Ahahaha that sticker peeled off Tiffany's make-up, and a crap ton of it too. xDD

[vizallati.livejournal.com]

LOL'ing.

[vizallati.livejournal.com]

SEOBABY WAS TOTES THINKING ABOUT HER HUBBY, YONGHWA.

[silkworm-love.livejournal.com]

yoonyul! <3

[twinkystar16.livejournal.com]

we know seobaby that you always wants to ride a bicycle with your hubby^^

[emmapemma321.livejournal.com]

HYOSUN ♥