T-ara's Eunjung Reveals Her 'Cool Hat Charm'

[lopezfitzgerald.livejournal.com]

T-ara's Eunjung revealed her "Cool Hat Charm' through a picture.

On the 17th, Eunjung posted selcas on her Twitter and captioned it as: "Being cool twice (?). Having the feeling of not being revealed is good. It's like that". Eunjung shows off her cool and chic style with her head tilted to the side. The fans have made comments such as: "You're showing off a different kind of charm, it's attractive," "You're so cute and sexy at the same time!" "The way your hair looks here looks as if it's being blown by the wind~".

T-ara's Eunjung will be participating in MBC's Thanksgiving Special Idol Star Athletics Championship.

***
Source: Sports Chosun
Twitter: taraeunjung1212
Written by: Cheong Haewook
Translated by: Elly @ Diadem

Comments

[shanny-w.livejournal.com]

Endless charms, endless possibilities.

[spread.livejournal.com]

That should be Omona's theme or slogan.
Put that shit on a bumper!!

[umbrella-smile.livejournal.com]

She is quite pretty but WTF @ "Cool Hat Charm"

[babydollnana.livejournal.com]

Hat?

[lopezfitzgerald.livejournal.com]

Hat.
like the thing on HyoMin's head in your icon :)

[supremacists.livejournal.com]

I don't understand what they mean by "cool hat charm".

[melonfucka.livejournal.com]

the fuck does that mean.

and sum1curr?

[shanny-w.livejournal.com]

The discovery of another unknown charm.

[turdferguson.livejournal.com]

why, do go on

[melonfucka.livejournal.com]

i love how neither picture shows her wearing a hat. seriously, what the fuck does 'cool hat charm' mean if you're not even wearing a hat?

[waltz-in-code.livejournal.com]

ikr i am so confused rn

[waltz-in-code.livejournal.com]

i might just be blind
but where's the hat?

[hosnaps.livejournal.com]

Same. =/

[turdferguson.livejournal.com]

5 minutes later i am still fascinated by this story.

this is the coolest story, bro

[xalexandriam.livejournal.com]

lolol

[lopezfitzgerald.livejournal.com]

cos they're pretty and cute and they show off charms, get over it

[chewmi.livejournal.com]

... she tilted her head in a pic..oh..

[turdferguson.livejournal.com]

if only i could have many charms like this girl who is just so full of charms. i wanna be cute and sexy at the same time as well!

okay so the OG Korean title says:

[tribuo-venerati.livejournal.com]

"티아라 은정, '차갑고 도도한 매력' 셀카 공개"

lol, where the hell did "cool hat" come from??

My (rough) translation: "T-ARA's Eunjung, 'Cold and Arrogant Charm' Selca Revealed"

either way, both titles are lulzy

Re: okay so the OG Korean title says:

[shanny-w.livejournal.com]

HAHAHAHAHAA

[lopezfitzgerald.livejournal.com]

that's one of her many charm points.

[turdferguson.livejournal.com]

ah! and her head is tilted to the side! i really should learn to read the post, it contains such fascinating information.

IKR IKR IKR

[slayerizedcarol.livejournal.com]

(http://tinypic.com?ref=j6tnxz)

[queefing.livejournal.com]

her side profile.........................

[mingobus.livejournal.com]

I don't give a fuck if she's wearing a bucket as a hat or if she doesn't have a hat.

Eunjung is flawless and that's all we need to care about.

[melonfucka.livejournal.com]

Twitter and captioned it as: "Being cool twice (?)

someone's conceited.

[lopezfitzgerald.livejournal.com]

not really

[spread.livejournal.com]

I think the hat is suppose to be like a metaphor or some shit.
Like, you can take a hat off and put it back on.
In the sense that she can take off/turn off her "cool charms" and put..it back..on?
Fuck it I don't know.
This is probably just a mistranslation or some shit.
Damn Koreans!!
/youlooksodumbrightnow.gif

[spread.livejournal.com]

I should probably delete this comment before someone reads it.
And I look even more foolish.
...I wish I was paid account sometimes so I can edit my fail.

[turdferguson.livejournal.com]

i once tilted my head to the side as the wind was blowing and my long, luscious, shiny hair gave off charms that caused temporary blindness

[lopezfitzgerald.livejournal.com]

that happens sometimes when i'm walking my dog :(

[turdferguson.livejournal.com]

have you ever danced with the devil in the pale moonlight, eunjung? jw

[shanny-w.livejournal.com]

You're gonna make me wanna listen to Batdance by Prince.

[turdferguson.livejournal.com]

have you ever loved somebody so much it makes you cry? have you ever needed something so bad you can't sleep at night? have you ever tried to find the words but they don't come out right? Have you ever, eunjung? have you ever?

i must know

[turdferguson.livejournal.com]

i wonder if eunjung can write my research paper on vietnamese american issues for me

[turdferguson.livejournal.com]

page topper hollaaaa