PART 1 | PART 2 | PART 3 | PART 4 | PART 5 | PART 6 | PART 7 | PART 8 | PART 9

Big Bang is family for life. There are really no problems between the members. There’s no member that is particularly competitive about work, and I think we’re people who got together because of a common love for music. So I think Big Bang is a group that will really last a long time. Because we do music with such a pure heart, we could quit tomorrow if we ever thought that we didn’t have anything more to show. But we want to go for the limit to see what we can show together as a group.
We have a huge dream. It’s to become a group that everyone in the nation could love and applaud. We want to become a group that can receive deep love from the public for a long time, not singers that are fleeting and forgotten tomorrow. All of us put forth sincere effort to become such a group. We want become a group that receives so much love that it can be said that ‘when it comes to idol groups, there are those that are before Big Bang and after Big Bang.’
We want to give love. In my adolescence, I always felt like I was an outsider to the world. But now I want to become someone who can embrace everything. I want to become someone who can give happiness to other people. Because there are people who care for me and people I care for, I make an effort to become a little more perfect than I was today.
Source: AsiaE
Translation: seungie @ tumblr

Big Bang is family for life. There are really no problems between the members. There’s no member that is particularly competitive about work, and I think we’re people who got together because of a common love for music. So I think Big Bang is a group that will really last a long time. Because we do music with such a pure heart, we could quit tomorrow if we ever thought that we didn’t have anything more to show. But we want to go for the limit to see what we can show together as a group.
We have a huge dream. It’s to become a group that everyone in the nation could love and applaud. We want to become a group that can receive deep love from the public for a long time, not singers that are fleeting and forgotten tomorrow. All of us put forth sincere effort to become such a group. We want become a group that receives so much love that it can be said that ‘when it comes to idol groups, there are those that are before Big Bang and after Big Bang.’
We want to give love. In my adolescence, I always felt like I was an outsider to the world. But now I want to become someone who can embrace everything. I want to become someone who can give happiness to other people. Because there are people who care for me and people I care for, I make an effort to become a little more perfect than I was today.
Source: AsiaE
Translation: seungie @ tumblr
no subject
Date: 2010-06-28 06:35 am (UTC)Big Bang Family. <3
no subject
Date: 2010-06-28 06:35 am (UTC)bb did you forget about seungri? s'ok i forget about him too.
no subject
Date: 2010-06-28 06:49 am (UTC)I think I laughed a little too loudly.
A++
no subject
Date: 2010-06-28 08:14 am (UTC)BB is pretty much a four member group in my eyes.
no subject
Date: 2010-06-28 08:29 am (UTC)no subject
Date: 2010-06-28 10:13 am (UTC)no subject
Date: 2010-06-28 09:15 am (UTC)LMAO This is me!
no subject
Date: 2010-06-28 06:37 am (UTC)So yeah, I can totally see where TOP's coming from. I think many people (myself included) already regard them for their music more than anything else and that they already have a wide demographic because of it.
no subject
Date: 2010-06-28 07:04 am (UTC)no subject
Date: 2010-06-28 02:21 pm (UTC)no subject
Date: 2010-06-28 06:51 am (UTC)We want become a group that receives so much love that it can be said that ‘when it comes to idol groups, there are those that are before Big Bang and after Big Bang.'
Your effective skills of written expression make me jealous, TOP bb. Ugh. /Englishmajorjealousy
no subject
Date: 2010-06-28 07:09 am (UTC)no subject
Date: 2010-06-28 08:09 am (UTC)High aspirations, but I think it's good.
no subject
Date: 2010-06-28 08:35 am (UTC)Top's interview almost made me cry. i was kinda worried since their contract is expiring soon, but this just reassured me again. love you BB!!
no subject
Date: 2010-06-28 01:07 pm (UTC)no subject
Date: 2010-06-28 02:17 pm (UTC)no subject
Date: 2010-06-28 02:34 pm (UTC)no subject
Date: 2010-06-28 09:50 pm (UTC)there's already a wall yo. only one band has crossed that wall so far, and that band is pretty much a given.