GOT7 for MORE magazine & JJ Magazine

[camouflagecat.livejournal.com]

GOT7 JJ Magazine excerpt

[TRANS] 190722 GOT7 JJ Magazine excerpt

- Caption on picture -
🌴: I'm not very good at going out on a hot day.(Laugh)#JB #제이비 #Jaebeom #재범
#GOT7 #갓세븐 @GOT7Official pic.twitter.com/79k8kOLbgt

— ғᴏʀ ɢᴏᴛ7 ᴊʙ¨ (@defdaily) July 22, 2019

[TRANS] 190722 GOT7 JJ Magazine September 2019 issue

What do you think fateful love is?
“Even if you once part ways, you end up undoubtedly meeting again... that kind of person. I think it’s a person whose fate is connected to yours by a thread”#JB #제이비 #재범 #GOT7 #갓세븐 pic.twitter.com/RkzBy5tKiq

— ғᴏʀ ɢᴏᴛ7 ᴊʙ¨ (@defdaily) July 23, 2019

MORE magazine September 2019 issue

[TRANS]

MORE magazine September 2019 issue
Interview part 2#GOT7 #JB #Mark #Jinyoung #Youngjae #Bambam #Yugyeom pic.twitter.com/sVWQdVq9qc

— 🌴🍑 BORN TO BE SEXY 🤘 (@bbomirae) July 25, 2019

Jaebeomhttps://t.co/wNSMKEmBrJ

— 🌴🍑 BORN TO BE SEXY 🤘 (@bbomirae) July 26, 2019

Mark#FansAreMyPrescriptionMedicine#TouchingLive#PlayingWithWaterWithYugyeom

JPN->KR @.everryy pic.twitter.com/FlKvXFZBTP

— 🌴🍑 BORN TO BE SEXY 🤘 (@bbomirae) July 26, 2019

Bambam#AwakeOrAsleepInterior#ObsessedWithColoursAndMaterials#LazeAroundAtHome

JPN->KR @.everryy pic.twitter.com/2Q1UUv62C2

— 🌴🍑 BORN TO BE SEXY 🤘 (@bbomirae) July 26, 2019

MORE 2019 SEPT Issue Interview TRANS #Jinyoung's response to #Jaebeom's interview question #진영 #GOT7 #갓세븐 @GOT7Official #jfj_trans pic.twitter.com/cnzQpIo5n2

— JFJ ❉ GOT7 Jinyoung (@JustForJinyoung) July 25, 2019

Source: threads by bbomirae, JustForJinyoung & defdaily + 2nd


Seems like no one person has translated all of the 2nd interview so I just gathered what I could find.

Comments

[camouflagecat.livejournal.com]

I watched that horror movie Youngjae mentioned, Gonjiam: Haunted Asylum, and it was one of the better found footage movies I've seen, and scariest O__O like I was watching it in the middle of the day but still it was creepy as hell lol.

[scionofawhisper.livejournal.com]

At first I thought it was some weird slime with a face on JB's orange shirt, but it's something like Dali's melted clock. xD

[daynr.livejournal.com]

Justice for youngjae's body and his wardrobe.

Japanese interviews have an interesting, weird flavor to them.

[camouflagecat.livejournal.com]

Like, more scripted like?

[daynr.livejournal.com]

Either you added more interviews, or my phone hid some. Regardless, thanks.

I think it's because the questions are so different than in the U.S., plus translations, so everything seems maybe more childish and fantasy oriented?

wtf at summer being good for dieting... so you can make hot/exciting memories, JB. Embrace your thighs, or take off your shirt, or stop calling yourself the world's sexiest person. Bless Jinyoung for correcting it.

[camouflagecat.livejournal.com]

Here's some more HQ versions

GOT7 for MORE Magazine 😍 (2) #GOT7 (https://twitter.com/hashtag/GOT7?src=hash&ref_src=twsrc%5Etfw) pic.twitter.com/yVup29O9DJ (https://t.co/yVup29O9DJ)

— 니콜 (@bbgot7trash) July 29, 2019 (https://twitter.com/bbgot7trash/status/1155685799817437184?ref_src=twsrc%5Etfw)