i'm german, so i know the original song, and i dislike it so. much. it was number 1 on the charts last year but only because it's a cheap and trashy "despacito" knock-off. when i saw the news on twitter a few days ago i couldn't believe my eyes that this song would get a k-pop remake.
i just hope they changed the lyrics because the original text is so cringey:
Señorita, be my Adriana Lima You're addictive, just like FIFA We meet for Moloko and Shisha Viva la vida loca, mamacita I'mma book with Visa A direct flight to Costa Rica
doesn't help that it's a song by two of the trashiest celebs of our country 😂
i guess since they rearranged the song it got the kpop treatment so i hope it doesn't sound as bad as the original. also the timing is odd... it's clearly a summer song, why the hell are they releasing this during fall/winter....
no subject
Date: 2018-10-07 04:39 pm (UTC)it was number 1 on the charts last year but only because it's a cheap and trashy "despacito" knock-off. when i saw the news on twitter a few days ago i couldn't believe my eyes that this song would get a k-pop remake.
i just hope they changed the lyrics because the original text is so cringey:
Señorita, be my Adriana Lima
You're addictive, just like FIFA
We meet for Moloko and Shisha
Viva la vida loca, mamacita
I'mma book with Visa
A direct flight to Costa Rica
no subject
Date: 2018-10-07 04:53 pm (UTC)apparently they performed in the us and changed it up, and none of the fans that saw it mentioned despacito, either. couldn't find a fancam tho
no subject
Date: 2018-10-07 05:55 pm (UTC)i guess since they rearranged the song it got the kpop treatment so i hope it doesn't sound as bad as the original. also the timing is odd... it's clearly a summer song, why the hell are they releasing this during fall/winter....
no subject
Date: 2018-10-08 06:27 pm (UTC)no subject
Date: 2018-10-07 06:17 pm (UTC)no subject
Date: 2018-10-07 06:17 pm (UTC)no subject
Date: 2018-10-08 01:32 pm (UTC)