GOT7 3rd Album
— GOT7 (@GOT7Official) September 1, 2018#JB & #YOUNGJAE & #YUGYEOM
UNIT TEASER IMAGE
2018.09.17 MON 6PM#GOT7#갓세븐#PresentYOU#Lullaby pic.twitter.com/AB6mn0GghL
[ROUGH TRANS]
— Present : CHRISSY (@markmywang) September 1, 2018
Youngjae: Sweet lullaby
Yugyeom: I want to stay by your side always
Jaebeom: Right from this moment, stay with me
I'm not sure if I understood it correctly but 😭💚#GOT7 @GOT7Official #갓게븐 #PresentYOU #LULLABY pic.twitter.com/ZNf02hjW5S
GOT7 3rd Album <Present : YOU> Lyric Clip "Lullaby"https://t.co/qrearilcOj
— GOT7 (@GOT7Official) September 1, 2018
2018.09.17 MON 6PM#GOT7#갓세븐#PresentYOU#Lullaby pic.twitter.com/ulTVE74ZGy
[korean lyrics]
— 미드썸머 (@midsummer922) September 1, 2018
If it’s a dream don’t wake me up
I hope for forever immaturely, I want you endlessly
Fill me with (your) sweet voice
At this very moment stay with me pic.twitter.com/g9XQNKBECN
GOT7 3rd Album <Present : YOU> Lyric Clip "Lullaby" (English Ver.)https://t.co/619SmTje5t
— GOT7 (@GOT7Official) September 1, 2018
2018.09.17 MON 6PM#GOT7#갓세븐#PresentYOU#Lullaby pic.twitter.com/aeZ58NEYz9
GOT7 3rd Album <Present : YOU> Lyric Clip "Lullaby" (Chinese Ver.)https://t.co/hVB7z6m9SP
— GOT7 (@GOT7Official) September 1, 2018
2018.09.17 MON 6PM#GOT7#갓세븐#PresentYOU#Lullaby pic.twitter.com/NTWVQpSN5t
[chinese lyrics]
— 미드썸머 (@midsummer922) September 1, 2018
If it’s a dream don’t wake me up
This wonderful love, (I) want to be with you forever
You used (your) beautiful voice to fill me
Just at this moment I want more pic.twitter.com/m7CGQQYcSK
GOT7 3rd Album <Present : YOU> Lyric Clip "Lullaby"(Spanish Ver.)https://t.co/johbnA86Hr
— GOT7 (@GOT7Official) September 1, 2018
2018.09.17 MON 6PM#GOT7#갓세븐#PresentYOU#Lullaby pic.twitter.com/mSLi98qtUd
lullaby (spanish ver.) trans:
— 𝙡𝙞𝙨 (@ultyien) September 1, 2018
yes, it’s a sleep/dream i don’t want to wake up from
i don’t want it to end, i’ll love you until the end/forever
please call my name in your sweet voice
i’ll love you until the end/forever #GOT7 #갓세븐 #PresentYOU #Lullaby
pic.twitter.com/JLK02324ln
“GOT7’s Present:YOU title song ‘Lullaby’ is a pop song with dreamlike synth sound and impressive urban deep house tones.”#GOT7 #갓세븐 #PresentYOU #Lullaby @GOT7Official pic.twitter.com/aKUVBiund9
— 야나 누나 (@haetbitmark) September 1, 2018
Sources: GOT7 1 2 3 4 5 / haetbitmark / midsummer922 / ultyien / markmywang
Navigation
🕙 "Lullaby" Lyric Clips + UNIT TEASER IMAGE (#JB & #YOUNGJAE & #YUGYEOM)
🕙 UNIT TEASER IMAGE (#MARK & #JINYOUNG)
🕙 "Present : YOU" TRACK LIST
🕙 "Present : YOU" ALBUM PREVIEW
🕙 "Present : YOU" TEASER (GROUP)
Okay ngl I'm kinda getting excited for the language versions, I can't wait to hear them sing in English, Chinese and Spanish! The music box teaser is so pretty, I'm curious how it'll actually sound in the song...
@mods sorry take this one instead!
lol me ranting in my own post
Date: 2018-09-01 05:10 pm (UTC)........I'm just pressed my IYD 2.0 bubble got burst lol.
The way they're approaching the music on the other hand feels fresh and I'm looking forward to that a lot! I'm preordering just one album this time tho and doing it thru a GO for the first time bc I really want to have a specific version, damn kpop and their only offering randomized versions off the albums.
RE: lol me ranting in my own post
Date: 2018-09-01 05:34 pm (UTC)RE: lol me ranting in my own post
Date: 2018-09-01 05:44 pm (UTC)But I also didn’t like EOY at first at the start of the cb teasers and ended up loving it so maybe I should just keep quiet and see how things unfold ¯\_(ツ)_/¯
RE: lol me ranting in my own post
Date: 2018-09-01 05:55 pm (UTC)Re: lol me ranting in my own post
Date: 2018-09-02 02:28 am (UTC)unless JYPE decides to cancel the grills part from what Bambam spoiled.
no subject
Date: 2018-09-01 05:31 pm (UTC)That translation of the spanish lyrics is off, tho. It's more like this:
If it is a dream I don't want to wake up.
I don't want (us?) to end, I love you 'til the end*.
Please fill me with your sweet voice.
I love you 'til the end*.
* I'm not sure if this verbal construction exists in english, but it basically alludes to the future although it is written in present time.
no subject
Date: 2018-09-01 11:34 pm (UTC)I am now wondering if they will switch up who does the singing. I want to hear Jackson's vocals for the Chinese version!