
Komai Chikako is an entertainment reporter who works for a YTV's program called Miyaneya, the one that Tohoshinki made an appearance on the day of Best Hits Song Festival. On 1/8, when Miyaneya was having a discussion about Tohoshinki's disbanding rumor, Komai Chikako voiced out what she had seen at Kouhaku's backstage.

"People have been saying that their dressing room was divided by a curtain, and that they came back to the dressing in 3-2 groups at Kouhaku rehearsal; but according to what I saw with my own eyes, there was no such thing as 3-2. They were together as 5 all the times; and even when they had to line up, they didn't split it into 3-2. The 3 who are in dispute with their company right now entered the space between the other 2, and they lined up as 5. The media has been reporting that Jaejoong had an expression that they did not want to answer their questions, but at that time, he was wearing a hood over his head, so it was hard to see his expression..." [T/N: what she meant was that since Jaejoong's facial expression could not be seen clearly, the media just assumed that he was in a bad mood]
T/N: There's no YouTube clip for this as no one really records the news programs. The cap above is a picture she took from her own television. A lot of people who watched Miyaneya wrote the same thing about this report, so don't worry ^^
Source: Miyaneya + tvxqchamie
Translation: linhkawaii @ OneTVXQ.com /
Credits: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }
Feel free to repost, but please leave the full credits intact. Thanks!
no subject
Date: 2010-01-08 06:58 pm (UTC)On a more relevant note, I'm glad to hear they're not as divided.
(no subject)
From:no subject
Date: 2010-01-08 07:01 pm (UTC)its nice to hear they arent that divided from someone who was there
no subject
Date: 2010-01-08 07:06 pm (UTC)Awww the picture. Mirotic era. D':
Re: not relevant
Date: 2010-01-08 07:23 pm (UTC)Re: not relevant
From:Re: not relevant
From:no subject
Date: 2010-01-08 07:12 pm (UTC)no subject
Date: 2010-01-08 07:15 pm (UTC)that curtain story was so ridiculous...
no subject
Date: 2010-01-08 07:18 pm (UTC)no subject
Date: 2010-01-08 07:31 pm (UTC)no subject
Date: 2010-01-08 07:29 pm (UTC)no subject
Date: 2010-01-08 07:31 pm (UTC)no subject
Date: 2010-01-08 07:33 pm (UTC)(no subject)
From:no subject
Date: 2010-01-08 07:34 pm (UTC)They're probably all exhausted at this point, and they are the ones who are going through this, I think people should just keep believing and support them at this point.
TVXQ wouldn't be divided if fans would stop calling them JaeChunSu or HoMin/YunMin. We're the ones making it worse than it already is, and it isn't exactly helping on the situation that some people already started bashing one 'side' ... what's with keeping the faith if we don't believe that TVXQ will overcome this?
(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2010-01-08 07:41 pm (UTC)though I think either way after this people are still going to find something to boohoo about.
(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2010-01-08 07:50 pm (UTC)*slight relief*
no subject
Date: 2010-01-08 08:10 pm (UTC)no subject
Date: 2010-01-08 08:30 pm (UTC)no subject
Date: 2010-01-08 08:31 pm (UTC)I am not a fan of theirs and this is annoying so I can only imagine how irritated this makes the cassies.
no subject
Date: 2010-01-08 09:00 pm (UTC)no subject
Date: 2010-01-09 02:35 am (UTC)no subject
Date: 2010-01-08 09:19 pm (UTC)Yoochun's hair curtain - warning big pic is big
Date: 2010-01-08 10:17 pm (UTC)Re: Yoochun's hair curtain - warning big pic is big
From:Re: Yoochun's hair curtain - warning big pic is big
From:Re: Yoochun's hair curtain - warning big pic is big
From:Re: Yoochun's hair curtain - warning big pic is big
From:Re: Yoochun's hair curtain - warning big pic is big
From:no subject
Date: 2010-01-08 10:09 pm (UTC)no subject
Date: 2010-01-08 10:16 pm (UTC)no subject
Date: 2010-01-08 10:24 pm (UTC)Whatever, this whole ordeal has gotten ridiculous, both SM and the courts seem to be taking their sweet ass time.
no subject
Date: 2010-01-08 11:07 pm (UTC)So they weren't in their usual line up order?
Huzzah for reliable source!
no subject
Date: 2010-01-08 11:22 pm (UTC)no subject
Date: 2010-01-08 11:29 pm (UTC)no subject
Date: 2010-01-09 12:53 am (UTC)no subject
Date: 2010-01-08 11:46 pm (UTC)no subject
Date: 2010-01-08 11:59 pm (UTC)