BLACKPINK - BOOMBAYAH (JPN VERSION) M/V

[goshipgurl.livejournal.com]

source: their yt channel

Comments

[racquelle2005.livejournal.com]

what the hell are you talking about? real talk cause plenty of other groups do this crap. twice just came out with a poorly translated album themselves. even the boys in your icon have recycled so I dont know why you're trying to come @ bp like they are doing something sooo much worse then other kpop groups.

[racquelle2005.livejournal.com]

like I just said, plenty of groups shoot both the jpn version and krn version at the same time to save money and time.It doesnt make any sense to record a brand new mv for the same song.

[racquelle2005.livejournal.com]

because its a waste of money to shoot a new mv??? I legit just told you. I'm sure that if BP records an original jpn song like 2ne1 then they will get a original mv

[sayuridoll.livejournal.com]

it's cheaper to keep the same m/v? what kind of logic? lol

the only reason soshi's RDR, Oh, and Gee have different music video's is because they made their Japanese debut after the m/vs were finished in korea.

just because they are big companies doesn't mean that they want to spend money on a completely new m/v. it's still a business lol?

[adenar.livejournal.com]

If people didn't like Lisa's English rap in ASIYL then I can't wait to see the reactions to this

[dynamite-state.livejournal.com]

I think ASIYL was a bit worse than this

[myrrhcat.livejournal.com]

lol nothing can be worse than "you gon finna catch me"

[madrigalpals.livejournal.com]

lmao this is so SO bad, what an awful decision on YG's part

[ashdevilrun23.livejournal.com]

Yg never bothered to translate 2NE1's songs to Japanese with effort so I expected this.
tragic
Probably the best rap from a Japanese version


I don't get why yg doesn't let the girls rap in Japanese tho

[myrrhcat.livejournal.com]

from what i've seen a lot of idols rap in english in their japanese songs, i think it's just harder to rap in japanese

[ashdevilrun23.livejournal.com]

That's true GD and top used to rap in English during BB's debut in japan...
I'd still like it if they tried ☹️

[racquelle2005.livejournal.com]

it doesnt sound that bad- can't be worse then signal lmao

[frequency.livejournal.com]

i mean this isn't a good song in korean either so idk what i was expecting

[sudols.livejournal.com]

i don't think it was that bad. it's not a great song in korean so??
tbh it seems most people on here are overly harsh on these girls.

[cagallisakura.livejournal.com]

so much english for a japanese song, i assume it's cuz it's easier for jennie and lisa to rap in english rather than japanese

if they make a jpn version of playing with fire, they better not mess up my favourite song!!!

[sayuridoll.livejournal.com]

might as well put the song in english since it's now a solid 50%+ in english lmao

i wanna hear whistle. i give 0 fucks about boombahyah but uhhh at least the mixing is good unlike on Twice's? lol

[roomgirl.livejournal.com]

I saw a girl on JPN Twitter saying she'd need to learn English before she could stan BP lol, after hearing these raps I understand why. It's not whether reusing MVs is necessarily ~lazy but the fact that they teased this like a month ago and then didn't even release the full version just makes it feel not very exciting, I guess? For as long as they dragged it out I think they could've taken the money to make something new.

[mariaslamb.livejournal.com]

I still like the song, but there's hardly any Japanese in it.

So is the showcase still a week from now, but the album is coming out in a month and a half? What kind of plan is this?

[jaequeeragenda.livejournal.com]

there was so a weird flow in this and weird cuts, ima stick to the korean version haha

[epona.livejournal.com]

ah, yes. the "kawaii indian dance"

[mmmalvina.livejournal.com]

lol when i heard jennie's part i thought i accidentally hit a random english fan cover
it's weird how they're singing AAAAAAAAAAAA yet barely open mouths in the vid

[dynamite-state.livejournal.com]

Bop of the century in all languages

[kcaomei.livejournal.com]

i thought i wouldn't like it after seeing all the comments but for me it's still a bop even if it's a bit rough lol i liked hearing jennie rap in english ¯\_(ツ)_/¯

there's definitely been way worse japanese vers of songs released lol

[belintuchiha.livejournal.com]

didn't think it could get any worse than their Korean stuff lol oop

[scionofawhisper.livejournal.com]

The clips of them singing are super short... they just took the Korean version and chopped it to kinda fit didn't they...

And is there more English in this than Japanese? XD Like an English version more than a Japanese version. :X

[miwa201.livejournal.com]

idk why but lisa rapping in english gives me second hand embarrassment. while jennie's actual lyrics are quite bad she kinda pulls it off. but yeah, i guess it's hard to rap in japanese. i wonder how they'll do