Gain spilling some more tea.
2017-06-04 03:43 amcaption trans: Wait for 10 minutes.
caption trans: “Yes, I’m a mental patient undergoing treatment, and I’m not ashamed of that.
I’m going to be cured. I will tell you one by one why I’ve gone crazy, even if it gets me in jail and even if it gets me killed.”
translation:
The caption reads, “As you all may know, I’m the girlfriend of a previous junkie (Of course, as far as I know, he has received all appropriate punishment and now lives diligently). But even if I’m Joo Ji Hoon’s girlfriend, [Park Jung Wook shouldn’t have done this]. His friend Park Jung Wook offered me marijuana. Yes, I almost gave in, since I wasn’t in the right mental state. But I’ve been clean all my life, and I won’t do marijuana until it becomes legal. [I don’t need marijuana], I’m already injecting legal morphine. If you’re butthurt, smoke [marijuana] and go to jail, or be be lethally ill and take morphine. You’re a dead man if you recommend me to do marijuana.”
The text message conversation in the screenshot is as follows:
“Park Jung Wook (henceforth ‘P’): What did I do to make you do this to me? Let’s talk.
“Gain (henceforth ‘G’): Weed
“P: I said I didn’t.
“G: You offered it to me.
“P: I told you I was only trying to find a way to make you feel better.
“G: You’re backing out.
“P: I’m not backing out. It’s the truth.
“G: You wanted to make me feel better so you offered me weed? And you’re saying that’s all a joke?
“P: I was trying any sort of method to make you feel better.”
caption trans:
“I don’t need to shoot ads. I don’t care about my image. I have enough money for me to use and eat until I die. I’m going to voluntarily take a drug test every three months.”
caption trans:


no subject
Date: 2017-06-04 08:21 am (UTC)netizen can cfuck off for all I care
no subject
Date: 2017-06-04 08:23 am (UTC)no subject
Date: 2017-06-04 08:32 am (UTC)no subject
Date: 2017-06-04 08:33 am (UTC)(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2017-06-04 08:32 am (UTC)no subject
Date: 2017-06-04 08:34 am (UTC)(no subject)
From:no subject
Date: 2017-06-04 08:39 am (UTC)This caption made me quite uncomfortable, not scared of her though but for her.
no subject
Date: 2017-06-04 01:54 pm (UTC)(no subject)
From:no subject
Date: 2017-06-04 08:56 am (UTC)Obviously Gain's medical issues are not my business, but look at this. She has some sort of condition where she's experiencing pain. To relieve it she's getting treatment... with morphine.
Morphine? Is this an accurate translation?
If so, she's being treated for pain with opiates. Highly addictive and dangerous. People are dying off in the tens of thousands every year from opioid addiction. This is a goddamn epidemic.
But marijuana, which almost no one dies from ever, is the evil drug here???!?!!?!
Fuck me. This is so sad.
I'm not saying pot would work for Gain or anything like that. I don't know what she's dealing with.
But this attitude against pot is the pharmaceutical overlords at work filling their coffers... and our coffins.
I have zero personal interest or need to use marijuana and this issue is infuriating to me.
I'm so happy I live in California where I could vote for medical and recreational use and have it pass.
no subject
Date: 2017-06-04 04:01 pm (UTC)at least doctors who treated my uncle & grandparents used morphine like last resort (in cancer treatment) ....
(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2017-06-04 09:15 am (UTC)no subject
Date: 2017-06-04 10:00 am (UTC)no subject
Date: 2017-06-05 12:44 am (UTC)I normally hate pushing that cry for help agenda on those with mental and emotional differences but this is not healthy. She seems to be spiraling.
(no subject)
From:no subject
Date: 2017-06-04 10:17 am (UTC)no subject
Date: 2017-06-04 10:20 am (UTC)Considering what we know, she isn't okay and for her to be on morphine (which apparently is legal over there like), she has got to be going through it. I never really agree with taking social media away from celebs or whatever, but she may need time to decompress and not have anyone who isn't absolutely necessary in contact with her. Delete the apps sis.
no subject
Date: 2017-06-04 10:35 am (UTC)after all that clarification netz spread more rumors, about her having abortion and shit, and while I agree that it would be best for her to stop reading comments she's a celebrity so I can't blame her for wanting to see what people talk about her - she shouldn't be blamed for that. it's fucked up people saying fucked up shit who's only to blame here.
anyways from what I see even though she's under incredible amount of stress she has a grip on herself and is getting help, as she's said here.
no subject
Date: 2017-06-04 11:29 am (UTC)I hope her company is proactive in suing those who spread misinformation so that the online attacks can stop and she can more easily focus on herself.
no subject
Date: 2017-06-04 11:30 am (UTC)I hope she gets the help she needs. Injecting morphine is way more dangerous than weed.
no subject
Date: 2017-06-04 12:21 pm (UTC)I know weed is illegal in SK but I can't believe this actually is the perception, that weed is more harmful then injecting morphine.
no subject
Date: 2017-06-04 12:40 pm (UTC)no subject
Date: 2017-06-04 12:42 pm (UTC)(no subject)
From:no subject
Date: 2017-06-04 12:42 pm (UTC)I get that she's mad and unstable. And what that guy did was definitely in bad taste, though it doesn't sound like he meant any harm - just offering her a kind of relief that she herself admits to having considered. Yes, what he did was wrong. Absolutely. But he should have been reported to the police, not been blasted online with his full name and the JJH's association. What Ga In just did is a serious crime that could land her in jail and/or a hefty fine, and that guy has a pretty strong case tbh, if he chose to file it. If I were JJH, I would be fucking pissed at her - she just put all three of them in a really negative light & position.
She doesn't want to do one illegal thing (weed) that only affects her directly, but she's okay with doing a different crime (defamation) that directly affects someone else? Please. Don't make excuses for her. And take SNS away from her for the time being, until she gets better, because she's harming herself and others right now.
EDIT: I agree with all/most of her other points though, especially about going to see the OB/GYN. Such appointments could be about so many other things but pregnancy. Like, hormonal treatment or checking for cancer. Or merely just simple questions about minor concerns, it doesn't even have to be a physical examination.
no subject
Date: 2017-06-04 01:21 pm (UTC)(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2017-06-04 12:46 pm (UTC)feel bad for her. feel bad for the dude that just got put on blast. feel bad for her boyfriend if he didn't want his past brought up again. what an awful situation all around.
no subject
Date: 2017-06-04 01:34 pm (UTC)no subject
Date: 2017-06-04 01:44 pm (UTC)You can be anti-drugs without being messy. It was 100% unnecessary and inappropriate to list this man's full name, as well as outing her boyfriend's history.
(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2017-06-04 02:46 pm (UTC)no subject
Date: 2017-06-04 02:50 pm (UTC)no subject
Date: 2017-06-04 03:34 pm (UTC)no subject
Date: 2017-06-04 03:32 pm (UTC)obviously i would not know her condition, just thinking out loud.
i'm really worried, i hope she gets the help she needs..... like support from friends and family.
no subject
Date: 2017-06-04 04:08 pm (UTC)i'm obviously kidding. i'm really worried as to why she's revealing all this on ig. Was the pneumonia that bad that they prescribed her morphine?
wild how many people are praising han seo hee but are mad at ga-in tho
no subject
Date: 2017-06-04 04:25 pm (UTC)in which circunstances you have this kind of conversations over text messages? how many diseases are we talking about? opiods like morphine wouldnt make her mental condition even worse?
the fact she keeps sharing this on social media is worrisome too 😕
no subject
Date: 2017-06-04 04:31 pm (UTC)ia that she may have overreacted but she's mentally unstable- she said so herself. her "paranoia" or defensiveness can be rooted from somewhere that she hasn't revealed yet.
based on comments, morphine is legal in SK so i'm assuming she's getting it from a hospital... which means her intake is controlled. I hope that she's getting the right treatments tho.
no subject
Date: 2017-06-04 04:55 pm (UTC)no subject
Date: 2017-06-04 04:59 pm (UTC)