SHINee-f(x) and Eeteuk's Cyworld update

[musikq.livejournal.com]

091108 Radio Translations  - DJ Onew & Key
pre-recorded earlier on 091101

Onew and Key first introduced f(x)'s 'Lachata' and then they started to talk about Sulli.

Key then said he really could not imagine that Sulli looks like how she looks now after debut, because Sulli is a 94-er, she was still in Grade 5/ Primary 5 when Key entered the company.

Onew agreed and said that Taemin was only Grade 6/ Primary 6 then.

Key said that Sulli has grown really tall now, and has become more feminine. "I remembered when I first got into the company, she even said that she's my sunbae and ordered me to go to the first floor to get the keys for her"

Onew laughed after hearing that .

Key also added that "It's really cute. You can all imagine it, an Elementary Grade 5 kid telling a Junior High School student who is 3 years older 'I am your sunbae, you go to the first floor and get the keys here for me.' "

Source: greentealatte @ baidu
Translations: atlantis-x

Eeteuk's Cyworld Update on 091108

2009.11.08 일 20:42


.. Helped to complete the performance together with our family.. ^^



..Do not listen to words from elsewhere..


..Our family... Because the SHINee dongsengs won first, we celebrated together..^^


..Was also nervous too..kekeke



..Yesterday I was!!! But we could smile together right^^


..Get your act together, get well quickly!!..


..Jonghyun~ Key~ Minho~ Taemin!~~!!! Really very handsome!!!!^^/

Source: 我的sujr·我的团
Translations: atlantis-x

Source: Soompi

Comments

[loose-shoe.livejournal.com]

lollllllll ikr? i was thinking the whole time when amber was dancing to the mutizen win that she should get a chance to replace one of members doing the dance!

[ontokki.livejournal.com]

sdlfjasf a young Sulli and Key is just too cute.

[cityincolors.livejournal.com]

aww~ ^^
ƒ(x) love~

what about Onew, Eeteuk?!? XD

[alphaeuspawns.livejournal.com]

Hhaha he wasnt handsome cos he had swine flu )):

[nubby-tail.livejournal.com]

Aigoo this is just way too cute. SM Town ♥

And whut, Key acts like Elementary Grade 5 Sulli right now. lol that diva

[srsbsns.livejournal.com]

Lol, abuse of power at a young age... I am so proud of her XD

not related..but i smell another bromance coming on

[sequinstilettos.livejournal.com]

(http://tinypic.com)

key + BEAST's Dongwoon

Re: not related..but i smell another bromance coming on

[musikq.livejournal.com]

was there an Jonghyun-AJ moment? hmm.

[ellystage.livejournal.com]

SM Town! :D

Awwwww. Sulli is adorable ordering around her "hoobae".

[katchi12.livejournal.com]

Sulli ♥

[nautisch.livejournal.com]

sulli and key...yeah. I ship it. D:

[undamage.livejournal.com]

SULKY

haha

[sequinstilettos.livejournal.com]

now whenever a SHINee-F(x) post comes on, that photo will be the official picture to represent it.

[jaybomb.livejournal.com]

lol @ at the arrow under Luna's legs in that picture.

[erbalurbal.livejournal.com]

LOL sulli is just too cute
I can totally see her doing that. She hung around Heechul

[diorbaby.livejournal.com]

i said this to someone the other day, but clearly any 11 year old that walks up to a pre-super junior heechul and is all HIII OPPA!! is clearly unafraid of anything.

[maisoui.livejournal.com]

They have a radio show? What's it called? O_o;

[a-knot.livejournal.com]

I could be very wrong but I think it's KBS Cool FM ; "Inside a show, is a show"

[jtyy239.livejournal.com]

Aigooo Sulli. ♥

[bubble-monkey9.livejournal.com]

aww ♥
although I can't ship sul-key. I can't seem to picture Key with girls. lol

[filmsession.livejournal.com]

I LOVE THEM TOGETHER.

[black-silver.livejournal.com]

i like this translation (http://fuckyeahsuperjunior.tumblr.com/post/237487331/s-cyworld-diary-entry-2009-11-08-20-42) better cuz it made more sense to me XP

KEY should've just been like "wtf i'm right here"

[maisoui.livejournal.com]

Yeah, it really does make better sense. Thanks bb. ^^

[paladinfever.livejournal.com]

sulli is just too cute. :D

[hp-groupie.livejournal.com]

Sulli is amazing.

[sya-fhya.livejournal.com]

i want to adopt Sulli.

[myiuchan.livejournal.com]

Sulli, yay.

[sequinstilettos.livejournal.com]

sulli's close to all her oppas in SM. lol

oh key...

[sequinstilettos.livejournal.com]

(http://tinypic.com)

Re: oh key...

[erbalurbal.livejournal.com]

Hey that is the shirt amber wore in their Lachata promos

[faithgrowsold.livejournal.com]

SMTOWN ♥

[stinky259.livejournal.com]

I didn't know that Sulli was 2 years younger than me. I feel old .___.
but not old enough to feel weird saying this: she's so cuteeee :)

[shiddex.livejournal.com]

nahh it's okay. kpop makes you feel old bb. hhaaha.

[ficcy.livejournal.com]

LOL! Sulli BB, why so prection?