[identity profile] crystalheng.livejournal.com posting in [community profile] omonatheydid


Jackson: I know Wei-ge. (T/N: 'ge' is 'hyung' or 'oppa' in Chinese.)
He Jiong (main MC): Don't call him Wei-ge. (T/N: 'Wei-ge' is Chinese for Viagra.)
Chef 1: What's wei-ge?
He Jiong: Wei-ge is a kind of material/ingredient.
He Jiong: What are you good at? (T/N: The direct translation is "Where are you good at?")
Jackson: I'm good below. (T/N: Or, you know, it can be interpreted as "DOWN THERE" in this context.)
Chef 2: The lower body.
He Jiong: (lol) Don't listen to him.
Jackson: Below, yeah, below is below, isn't it?
He Jiong: Stop saying you're good below!
Jackson: 'Below' meaning the bottom [half] of my body.
He Jiong: Stop saying 'below'!
He Jiong: He is such a clean (T/N: as in pure)boy, I can't just say anything.
Jackson: I'm not that clean!
He Jiong: Uh huh?

Source: 제헬 @ Youtube
Translated by OP

Date: 2015-11-27 06:03 pm (UTC)
From: [identity profile] psharp10.livejournal.com
gosh i love he jiong i can't wait for this show

Date: 2015-11-27 06:14 pm (UTC)
From: [identity profile] startthechase.livejournal.com
Yup I love him.

Date: 2015-11-27 06:39 pm (UTC)
From: [identity profile] iznanassi.livejournal.com
truly a gift to us all

Date: 2015-11-27 07:04 pm (UTC)
From: [identity profile] pseudo-shigure.livejournal.com
lol still making mistakes even when using his own language (or is it main land/hk thing?)

Date: 2015-11-27 07:06 pm (UTC)
From: [identity profile] 22-taken.livejournal.com
his from hk, so he's fluent in cantonese but he says he can speak mandarin.
i guess he forgot some of it lol.

Date: 2015-11-27 07:05 pm (UTC)
From: [identity profile] 22-taken.livejournal.com
I love him xD Jackson is everything.

Date: 2015-11-27 07:22 pm (UTC)

Date: 2015-11-27 07:24 pm (UTC)
From: [identity profile] torontok.livejournal.com
Jackson is a gift

Date: 2015-11-27 08:19 pm (UTC)

Date: 2015-11-27 08:44 pm (UTC)
From: [identity profile] skidadler.livejournal.com
Precious child.

Date: 2015-11-27 08:48 pm (UTC)
From: [identity profile] juhli.livejournal.com
haha, so is he a regular mc?

Date: 2015-11-27 10:09 pm (UTC)
From: [identity profile] kjc48.livejournal.com
lol
(I believe~)

Date: 2015-11-27 10:43 pm (UTC)
From: [identity profile] tsuyoi-hikari.livejournal.com
lol he legit clueless. This is hilarious! XD

Date: 2015-11-28 12:11 am (UTC)
From: [identity profile] unicornios.livejournal.com
Wait, are we talking about oral sex here or is my mind going to the wrong places? lol
He does look like someone that would be incredibly good at eating pussy lol

Date: 2015-11-28 03:32 am (UTC)
From: [identity profile] unicornios.livejournal.com
lmao oop at me. that actually makes more sense.

Date: 2015-11-28 02:09 am (UTC)
From: [identity profile] soyymilk.livejournal.com
Lmao this boy I swear

Date: 2015-11-28 02:33 am (UTC)
From: [identity profile] nefertitii.livejournal.com
god i love this idiot

Date: 2015-11-28 04:22 am (UTC)
From: [identity profile] woohyun.livejournal.com
LMAO Jackson ilh. i hope this gives Got7 more fans in China!

Date: 2015-11-28 04:28 am (UTC)
From: [identity profile] extraenchanted.livejournal.com
argh jackson. why is he so precioussss. :3
Edited Date: 2015-11-28 04:29 am (UTC)

Date: 2015-11-28 04:46 am (UTC)
From: [identity profile] smilla-sini.livejournal.com
I loooove Teacher He! I hope this program will help Jackson and GOT7 get more fans in China.

Date: 2015-11-28 04:55 am (UTC)
From: [identity profile] atopworld.livejournal.com
Precious kid.

Date: 2015-11-28 05:34 am (UTC)
From: [identity profile] ranlikar.livejournal.com
LOL I love this.

Date: 2015-11-28 11:56 am (UTC)
From: [identity profile] asth77.livejournal.com
Lol ilh

Profile

omonatheydid: (Default)
omonatheymoved

March 2022

S M T W T F S
   1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 212223242526
2728293031  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated 2026-03-03 12:31 am
Powered by Dreamwidth Studios