![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
sequinstilettos.livejournal.com posting in ![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png){kind=small}
omonatheydidTitle: Chicken Bright Chocolate
Since Sulli put it up.. I will talk about Sulli
When I first saw that kid.. Since I’m 23.. When she was 12?
………..(-┏) Putting it like that, that’s a really big difference.. LOL LOL
At that time, it was right before I was debuting and since it was my loner days I was pretty cold to others
But there was one kiddo
Especially, it would’ve been very difficult for the younger friends LOL LOL
Even all the female trainees of the company were afraid of me.. (T^T)
Aside from Sic no other girls talked to me
Me: ㅡㅡㆀ Yes? Yes..;; Uh.. Yeah.. (Suddenly taken aback. What’s this? This feeling)
Sulli: Heeheeheeheehee (^▽^) (Feeling the peak of happiness as if winning an election)
Me: (-┏)….(What, What’s with her;;)
Sulli is the kiddo who appeared in ‘Seodong’s Song’and she’s a pretty cute and bright kid.
And in the future..
This kid quickly grew up to become the ‘Sulli’ of ‘f(x)’
Sudden end
Ah because I was all of sudden sleepy LOL LOL LOL LOL
Later when Sulli and I take a picture together I will post it up LOL LOL
some translation notes:
1) Looks like Heechul’s entry is in response to f(x) Sulli’s post on me2DAY (the Korean version of twitter) [naver].
2) Sic = Jessica
3) Seodong’s Song (서동요) is a Korean drama that aired on SBS from Sept. 5, 2005 – March 27, 2006
4) I think the title refers to the 3 groups that are represented in the picture.
Chicken = Shiney
Bright = Heechul, since he’s a member of Super Junior, which had a song called “Sorry Sorry” And within the “Sorry Sorry” there’s a line that says 눈이 부셔 부셔 부셔 (which translates to Blinds the eye/ too bright for the eyes)… but he wrote it with more emphasis… and so it can be translated as ‘Push’ as well, I but I think he means ‘Bright/blinding’
Chocolate = f(x) , I think for their LG Chocolate phone
Credits: Heechul’s Cyworld
Translated by endorphin @sj-world.net
source: sup3rjunior
Norago*
2009.10.12 19:19
Ending
Behind Story
The whispers made among the 3 of us before picking the ending motion
Me: Yah Yah, which side do i face today?
Kyung : I don’t know, idiot
Mal : Hyung, the song is ending, quick, quick
The 3 of us pretending to be cool like this
* Instead of 너라고, he wrote it funnily as 널 악 오 which reads roughly the same but if u break it down, it’s Nol Ak Oh, lmao.
Source: Heenim’s Cy.
Translated by: Cinderella @ Sj-World.net
May be taken out with full credits and do not add in yours!
ohh heenim.. I love that he's showing so much love to his dongsaengs these days...
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
no subject
Date: 2009-10-14 10:25 am (UTC)no subject
Date: 2009-10-14 10:25 am (UTC)HEESICA. XD
no subject
Date: 2009-10-14 10:26 am (UTC)no subject
Date: 2009-10-14 10:28 am (UTC)Heechul <3! I was laughing when he said only Sica dared to talk to him (HEESICA!!), and how he describe Suli's laugh. XD
no subject
Date: 2009-10-14 12:46 pm (UTC)no subject
Date: 2009-10-14 10:30 am (UTC)at the end of the day, no one can deny Sulli's cuteness =p
no subject
Date: 2009-10-14 10:31 am (UTC)heeeeeeeeenim <3
he's so awesome
no wonder han geng loves him ^^
no subject
Date: 2009-10-14 10:31 am (UTC)womanman sfm.Also, I lol'd irl when he said only Jessica talked to him.
no subject
Date: 2009-10-14 10:34 am (UTC)no subject
Date: 2009-10-14 10:36 am (UTC)no subject
Date: 2009-10-15 11:12 pm (UTC)no subject
Date: 2009-10-14 10:37 am (UTC)ah, the chicken again. tsk. this is all onew's fault, right heechul? haha. xD
23 and 12. i guess this was a bigger surprise than when he met taemin, haha. xD
no subject
Date: 2009-10-14 10:41 am (UTC)no subject
Date: 2009-10-14 10:46 am (UTC)(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2009-10-14 10:41 am (UTC)just like all the LOL LOLs in his post xDDDDDDDD
although...
why would SHINee (not shiney, btw) be chicken?
i was thinking Bright was SHINee cos SHINee => shiny => bright
(and i thought his hair looked like a chicken)
oh well.
the 눈이 부셔 thing works too i guess. :x
HEENIM <3 haha!
no subject
Date: 2009-10-14 12:47 pm (UTC)(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2009-10-14 10:42 am (UTC)no subject
Date: 2009-10-14 10:44 am (UTC)Why is SHINee "Chicken"?!
(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:i couldn't help it...
Date: 2009-10-14 10:45 am (UTC)Re: i couldn't help it...
Date: 2009-10-14 11:14 am (UTC)Re: i couldn't help it...
From:Re: i couldn't help it...
From:Re: i couldn't help it...
From:Re: i couldn't help it...
From:Re: i couldn't help it...
From:Re: i couldn't help it...
From:no subject
Date: 2009-10-14 11:20 am (UTC)LOL @ SiHanChul having a panic attack towards the end of the song.
no subject
Date: 2009-10-14 12:46 pm (UTC)no subject
Date: 2009-10-14 11:35 am (UTC)(no subject)
From:no subject
Date: 2009-10-14 01:18 pm (UTC)(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2009-10-14 11:38 am (UTC)and okay fine, for Heechul too cause that boy kicks ass. ♥
... and HANCHUL BCOS *CRIES* HOW PRECTION IS OTP????! ;_; lol hankyung is adorable with his "HOW THE HELL AM I SUPPOSED TO KNOW, YOU IDIOT! D:<" i can so imagine it. ~*glee*~
and okay okay fine, we'll throw in Siwon too just so they can have thressomes sometime. 8D \m/
no subject
Date: 2009-10-14 04:02 pm (UTC)I read that as "for Heechul too cause that boy kisses boys.
PHAIL! XDDD
(no subject)
From:no subject
Date: 2009-10-14 11:44 am (UTC)Ahhh Heechul...
And LOL, Heechul had no other girl friends other than Jessica before. xDDD
Sulli is so cute~
no subject
Date: 2009-10-14 11:54 am (UTC)no subject
Date: 2009-10-14 10:10 pm (UTC)no subject
Date: 2009-10-14 12:13 pm (UTC)and dongbang is my religion.
hahaha
makes sense??
no subject
Date: 2009-10-14 04:33 pm (UTC)no subject
Date: 2009-10-14 12:22 pm (UTC)