the song was released earlier today (11/11 kst) on his radio show was a second round of songs in it's songwriting corner. (the first was in july where he released three self-compostions) it's titled 종현 - 하루의 끝 (english title: the end of the day). he said on the show that he wanted to write a song as a reward to everyone for "working hard" as many listeners tune into the show while on the way home from a day's schedule. (the show airs from midnight to 2am every day.) (translation)
translation of the lyrics:
reach out your hands and wrap them around my neck, massage my shoulders a little lower down; at the end of the day that you were worn out from, even if the sun has risen, i have to close my eyes now. closing the doors of my day later than others while playfully ticking my ear and cheek; even if we were in a different world for the whole day, because we’re always together at the end of the day. those small shoulders of yours, those two small hands of yours become a warm blanket at the end of my exhausting day. you’ve worked hard, you’ve really toiled. even to you, my shoulders, my two stubby hands becoming a warm comfort at the end of my exhausting day. i want to match breaths with you naturally like the waters in a bathtub that hugs you without leaving a gap. warmly, and without any gaps, at the end of my embarrassing day that was filled with awkward mistakes. you, who are my source of pride, were waiting for me, those small shoulders of yours, those two small hands of yours become a warm blanket at the end of my exhausting day. you’ve worked hard, you’ve really toiled. even to you, my shoulders, my two stubby hands becoming a warm comfort at the end of my exhausting day. i want to match breaths with you naturally. at the end of a day that i cannot cry as much as i want to and laugh as much as i want to. even if it’s that way, if you’re by my side. like a young child, i whine. i laugh like i’m gasping. i also met myself who became awkward. you’ve worked hard, you’ve really toiled. you are my pride. (translation)
source(s): blue night radio, 빈야드ㅎㅅㅎ, @squishyjinki, @cosmicsticks
no subject
Date: 2014-11-11 03:46 am (UTC)no subject
Date: 2014-11-11 04:00 am (UTC)no subject
Date: 2014-11-11 05:53 am (UTC)no subject
Date: 2014-11-11 11:54 am (UTC)http://jongyustyle.tumblr.com/post/101781267052
no subject
Date: 2014-11-11 04:21 am (UTC)why does he have to lowkey release his songs on a radio show ;-;
no subject
Date: 2014-11-11 05:54 am (UTC)no subject
Date: 2014-11-11 06:51 am (UTC)no subject
Date: 2014-11-11 11:55 am (UTC)no subject
Date: 2014-11-11 12:34 pm (UTC)no subject
Date: 2014-11-11 04:28 am (UTC)no subject
Date: 2014-11-11 11:45 am (UTC)no subject
Date: 2014-11-11 04:40 am (UTC)idk why, but maybe it's all the talk about hands and working and crying. now what I wouldn't give for jjong to cover this....
no subject
Date: 2014-11-11 04:56 am (UTC)https://www.youtube.com/watch?v=JcqEh1ZssBg
no subject
Date: 2014-11-11 05:04 am (UTC)this is a key component in my any and all jjong related fantasies ;_____;
excuse me while i die a little.
no subject
Date: 2014-11-11 11:50 am (UTC)no subject
Date: 2014-11-11 02:37 pm (UTC)no subject
Date: 2014-11-11 05:05 am (UTC)no subject
Date: 2014-11-11 05:10 am (UTC)no subject
Date: 2014-11-11 05:29 am (UTC)no subject
Date: 2014-11-11 05:34 am (UTC)no subject
Date: 2014-11-11 10:34 am (UTC)no subject
Date: 2014-11-11 11:47 am (UTC)no subject
Date: 2014-11-11 05:33 am (UTC)no subject
Date: 2014-11-11 09:27 am (UTC)no subject
Date: 2014-11-11 11:39 am (UTC)no subject
Date: 2014-11-11 02:38 pm (UTC)no subject
Date: 2014-11-12 01:19 am (UTC)brings tears to my eyes ;__;
the tenderness...♥