
Big Bang was a featured guest on a recent episode of the popular Japanese show Hey! Hey! Hey! (Hey x 3). Since all members were present during the playback (Daesung included), it seems the recording for this particular episode took place weeks ago. I couldn't understand what they're saying but it was still funny to watch the interactions, they also performed their single "Gara Gara Go." In the past, TVXQ / DBSK / Tohoshinki was on Hey x3 as guests previously on a couple of occassions.
Big Bang on Hey, Hey, Hey short interview and performing Gara Gara Go!!
Big Bang in Japan cut:
ETA Translation of Heyx3 appearance by moonychild over at ibigbang.wordpress:
They all just gave a self-introduction (name + what they are in charge of in the group – vocal, rap, producing music etc). The funny parts were when they mistook the interpreter as Big Bang’s leader.. and TOP! After doing his self intro, he said “I am VERY GOOD in Japanese.” then the host said, “you don’t look like you are!” TOP then replied… “I am REALLY REALLY VERY GOOD in Japanese.” the host said, “you REALLY REALLY don’t look like you are.” TOP then went on to look at a piece of paper and said, “Please stop talking to me from now on.” LOL~~ the host then replied, “but you were obviously looking at a cheat sheet!” funny~~~ kwiyO~~
and yeah, seung ri imitated a japanese boxer i guess. he said in his intro that he was good at imitating. at the end the hosts said, “it’s good to young ne. all the other members (of big bang) can only just bitterly smile/laugh.”
then daesung said he’s the “always cheerful” daesung and so he’ll do a magic trick. he needed the oil on ppl’s noses to do his trick that’s why he wiped his finger on both hosts’ noses. at the end the host said, “it’s hard to know if you were doing magic or just hiding magic.” lol such dorks. XD
Source @allkpop [link]
Heyx3 Translation [moonychild@ibigbang.wordpress, thanks for finding that
Video sources - Heyx3, DVD cut
no subject
Date: 2009-08-25 05:06 pm (UTC)no subject
Date: 2009-08-25 06:39 pm (UTC)no subject
Date: 2009-08-31 08:49 pm (UTC)no subject
Date: 2009-08-25 05:08 pm (UTC)Big Bang was on HHH!?!?
I didn't know about this...I love HHH, I watch it religiously ^3^
Dude this is soooo awesome.
I must watch this!
no subject
Date: 2009-08-25 05:47 pm (UTC)Hey!Hey!Hey! is like my Crack
no subject
Date: 2009-08-25 05:08 pm (UTC)And I love how GD's hairstyle is already ~*vintage*~
no subject
Date: 2009-08-25 05:09 pm (UTC)no subject
Date: 2009-08-25 05:11 pm (UTC)no subject
Date: 2009-08-25 05:13 pm (UTC)no subject
Date: 2009-08-25 05:15 pm (UTC)no subject
Date: 2009-08-26 01:39 am (UTC)no subject
Date: 2009-08-25 05:12 pm (UTC)no subject
Date: 2009-08-25 05:52 pm (UTC)no subject
Date: 2009-08-25 08:09 pm (UTC)no subject
Date: 2009-08-25 05:21 pm (UTC)lmao @ top pretending to be ~awesome~ at japanese then taking out a cheat sheet
and daesung was such a cutie pie with his magic trick asdkfj;l ;u;
no subject
Date: 2009-08-25 07:53 pm (UTC)I remember now, that Seungri had that Utaban episode on his laptop (when they were showing their rooms on BBTV) where they had Antoki no Inoki on lol.
no subject
Date: 2009-08-25 08:47 pm (UTC)/fangirl
no subject
Date: 2009-08-25 09:15 pm (UTC)no subject
Date: 2009-08-25 05:36 pm (UTC)no subject
Date: 2009-08-25 05:50 pm (UTC)Japanese teacher: Tell us some recent japanese that you remember.
Seungri: Dating?! Please date me!
Anytime, if you bring GD and Dae |D
no subject
Date: 2009-08-25 06:02 pm (UTC)EVERYONE.
2PM's Junsu would find this incredibly easy :B (kidding, I like his face :D)
no subject
Date: 2009-08-25 06:50 pm (UTC)jk jk. : )
no subject
Date: 2009-08-25 06:09 pm (UTC)I love how GD is failing at Japanese, but still looks cute trying.
no subject
Date: 2009-08-25 06:12 pm (UTC)BIGBANG ON HEYHEYHEY = WIN.
no subject
Date: 2009-08-25 06:46 pm (UTC)TOP.
YOU are just one hot sexy big mess up.
話しかけないでください(ノд-。)クスン
and then on top of that the dancing.
ILU.
no subject
Date: 2009-08-25 07:00 pm (UTC)So cute.
no subject
Date: 2009-08-25 07:33 pm (UTC)good for dae, taeyang, and seungri's japanese though. they seem to be getting it waaaay better than the other two.
no subject
Date: 2009-08-25 08:18 pm (UTC)It makes people think that even after you learn Japanese and can speak without a translator, you still don't really understand and people will talk very slowly to you. DX
no subject
Date: 2009-08-25 08:41 pm (UTC)no subject
Date: 2009-08-25 08:58 pm (UTC)no subject
Date: 2009-08-25 07:42 pm (UTC)And omg, not an Antonio Inoki monomane. Second hand embarassment to the maxxxx, espesh since it was so bad hahaha. No chin or anything.
This was cute though, DaeDae and his magic XD. Finally a BB interview that I can (semi)understand without subs! Hope they get on Utaban next ♥
no subject
Date: 2009-08-25 07:59 pm (UTC)no subject
Date: 2009-08-25 08:29 pm (UTC)no subject
Date: 2009-08-25 08:49 pm (UTC)and omg, dae and his magic. PRECTION.
no subject
Date: 2009-08-25 09:00 pm (UTC)no subject
Date: 2009-08-25 10:04 pm (UTC)no subject
Date: 2009-08-25 11:24 pm (UTC)no subject
Date: 2009-08-26 12:12 am (UTC)no subject
Date: 2009-08-26 02:48 pm (UTC)