Date: 2014-07-05 06:32 pm (UTC)
From: [identity profile] aquariuslover.livejournal.com
I think I like this version better.

It is probably my bias for the Japanese language.

Date: 2014-07-05 06:54 pm (UTC)
From: [identity profile] motoko-n.livejournal.com
Not that their japanese is perfect but I like the japanese vers. better.
But I still think this song is not as good as their previous release, too bad.

Date: 2014-07-05 06:55 pm (UTC)
From: [identity profile] 2ne3rd.livejournal.com
So good!! if I didn't know any better I'd think they made this ver first than the Korean.

Date: 2014-07-05 06:59 pm (UTC)
From: [identity profile] sutorng-baiby.livejournal.com
Why does the Japanese intro sound so budget?

Date: 2014-07-05 07:24 pm (UTC)
From: [identity profile] swhyeon1991.livejournal.com
Omg the intro tho lmao sounds like 32 bit Nintendo audio or something.

Music Dragon perf btw

Date: 2014-07-05 07:35 pm (UTC)
From: [identity profile] dailanche.livejournal.com
Oh! I like this. Infinite has never released a japanese version that disappoints!

It even sounds like this is the original version and that it was always intended to be sung in japanese. Of course, Sunggyu's nanananananana sounds the same in both versions :)

Date: 2014-07-05 08:12 pm (UTC)
From: [identity profile] imienazwisko.livejournal.com
damn, it flows better in japanese. i couldn't really stand the original version but this one somehow appeals to me more. idk.

are they doing well in japan?

Date: 2014-07-05 09:45 pm (UTC)
From: [identity profile] digitalqueen.livejournal.com
hmm well their last album was n°1 on oricon weekely chart, but they sold around 70k which isnt really a big number for the jpn market (and it was a bit gimmicky in an akb kinda way but shh) so i think it was more of a fluke due to the lack of jpn competition that week and they havent really submerged themeselves like going on tv shows or learning the language so they arent really trying to expand their jpn fandom it seems.

that said, all kpop do around the same with exceptions like soshi, bb, kara and shinee probably.
Edited Date: 2014-07-05 09:52 pm (UTC)

Date: 2014-07-05 09:54 pm (UTC)
From: [identity profile] imienazwisko.livejournal.com
thanks for the info!

Date: 2014-07-05 09:57 pm (UTC)
From: [identity profile] ultimaaa.livejournal.com
They do well enough considering they only do Japanese releases as a fanservice for their Japanese fandom and call it a day. Woollim never really tried to push them hard unlike most groups who try to break into the Japan market. Instead they concentrate all their resources on Korea, and drop the occasional limited edition single or fancy box set in Japan to make some quick yen. The K, J and intl fandoms will buy everything anyway, language of release be damned.

Date: 2014-07-05 09:51 pm (UTC)
From: [identity profile] digitalqueen.livejournal.com
its weird but...this one has better energy??? idk how to explain, but i like it. well besides that horrible intro.

Date: 2014-07-05 11:08 pm (UTC)
From: [identity profile] torontok.livejournal.com
still needs more Dongwoo.also did he say mon cherie at the end of his rap?

Date: 2014-07-05 11:41 pm (UTC)
From: [identity profile] skystealers.livejournal.com
that's also what i keep hearing lol but he's saying emotion! :)

Date: 2014-07-06 12:30 am (UTC)
From: [identity profile] torontok.livejournal.com
lmao, he really stretched the end of the word.precious bb.
Now I really wanna hear him speak French

Date: 2014-07-06 01:10 am (UTC)
From: [identity profile] queenhinata.livejournal.com
the japanese version is more beautiful/emotional imo. idk i like it.

Date: 2014-07-06 05:01 am (UTC)
From: [identity profile] engraved-16.livejournal.com
man i was soo thrown off by that intro haha since the audio sounded so disjointed from the actual mv. thankfully the rest of the mv is normal lol

it sounds good in japanese tho :)

Profile

omonatheydid: (Default)
omonatheymoved

March 2022

S M T W T F S
   1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 212223242526
2728293031  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated 2026-03-02 09:31 pm
Powered by Dreamwidth Studios