[identity profile] zombiechick815.livejournal.com posting in [community profile] omonatheydid
dae

What type of son are you to your mom?
I'm the trouble son. I was not obedient to my parents and I didn't study hard either.

How did your mom scold you?
Smacked! I was smacked much.



But why didn't you become wrong-headed (a punk)?
I couldn't have. If I became a punk, my bones would get twisted (because my parents would smack me more). I couldn't go to the video arcade and internet cafe like my friends. My parents didn't let me do music either. I was reproached so much at that time. Like I was not even a son of my home.

You have already succeeded. But are you still a troublemaker?
A. my mom doesn't see me socially but religiously.

What kind of son do you want to be?
The son who can always give his mom faith, and be proud of any side of myself. My sister has been studying hard and has been good to our parents while I was not. But I think making my mom and dad happy is the way of being good to parents.

What is "This year" to you?
This year I made my first solo album. It's a Japanese album so I have been working in Japan. I had been very worried, but the concerts are going well. It was only supposed to be 4 concerts but 21 concerts were added. After I go to Japan tomorrow, I will work only for these concerts for 2 months.

Now, BIG BANG is working separately but we have a World Tour and a new BIG BANG album coming that we will do for one year starting at the end of this year.

From being in other countries for 2 years, I'm stressed out. Preparing a solo album and the concerts, like I wanted to quit all the work and escape. But all things are done now and ended in a good way. I thank everything and live well. People say I look tired but I am fine.





Sources: Big Bang Updates, DCI, Pyung Kang Church

Translation: Translation: @ShrimpLJY

This interview is from April but only recently translated. I wonder if Big Bang is still aiming for a comeback at the end of the year?
(deleted comment)

Date: 2013-06-01 07:16 pm (UTC)
From: [identity profile] miwa201.livejournal.com
Where did you watch it?

Date: 2013-06-01 07:58 pm (UTC)
From: [identity profile] magicpineapple.livejournal.com
Why hello there Dae.

Date: 2013-06-01 05:38 am (UTC)
From: [identity profile] mjspice.livejournal.com
Aww this shweetie!

Date: 2013-06-01 06:03 am (UTC)
From: [identity profile] hipployta.livejournal.com
My bias Kang Daesung...here for you kiddo

I want to hold your hand again and tell you how awesome you are if you come back to the States...just make sure the members strip you this tine
(deleted comment)

Date: 2013-06-01 02:18 pm (UTC)
From: [identity profile] hipployta.livejournal.com
LOL...I got in line for the VIP section at 7am...
(deleted comment)

Date: 2013-06-01 03:36 pm (UTC)
From: [identity profile] hipployta.livejournal.com
Oh the first day I had a regular seat and the second day I had VIP
(deleted comment)

Date: 2013-06-01 06:00 pm (UTC)
From: [identity profile] hipployta.livejournal.com
Does TOP evil ass trying to soak me in water count as interaction? Nah I'm kidding because I guess it does and he did take that girl's fanboard from me and then hand it back to me

I would get at one night VIP/regular each again...but this time I'd arrange a group beforehand. We organized our own mini group based on our place in line and worked together to hold our places as other left and went back and forth...and one girl managed to move us WAY up the line when we came back out of the rehearsal on pure luck

(deleted comment)

Date: 2013-06-01 06:28 am (UTC)
From: [identity profile] 21banged.livejournal.com
Boy is precious will always be flaw-free in my books <333

Also, does anyone have any news on his Japanese girlfriend? Like I've heard rumours and I know that Dae pretty much confirmed it on that show he guested on with GD, but that's all I know. Nevertheless, get it babe, get it <3
(deleted comment)

Date: 2013-06-01 01:48 pm (UTC)
From: [identity profile] 21banged.livejournal.com
I honestly have no idea but I'll be sad if they did :(
(deleted comment)

Date: 2013-06-02 05:19 pm (UTC)
From: [identity profile] daesung-fanatic.livejournal.com
I see I have missed a lot in my 5 month absence XD

Date: 2013-06-01 07:27 am (UTC)
From: [identity profile] strangelykatie.livejournal.com
nhf all the childhood corporal punishment but damn this cuuutie

also

Now, BIG BANG is working separately but we have a World Tour and a new BIG BANG album coming that we will do for one year starting at the end of this year.

hope this is true!!

Date: 2013-06-01 08:21 am (UTC)
From: [identity profile] digitalqueen.livejournal.com
He is so sweet but im so not ok with his parents beating him.

Date: 2013-06-01 11:07 am (UTC)
From: [identity profile] ashiva.livejournal.com
In my country his parents would have been prosecuted for smacking. Anyhow, I think his super religious parents have understood quite wrongly message from Jesus.

Date: 2013-06-01 11:20 am (UTC)
From: [identity profile] bulleusekat.livejournal.com
"my mom doesn't see me socially but religiously."
I'm not sure I'm getting the meaning but I feel sad reading this one.

Date: 2013-06-01 01:58 pm (UTC)

Date: 2013-06-01 05:00 pm (UTC)
From: [identity profile] torontok.livejournal.com
Now this is purely a guess but I think he's saying his mom still regards him as a son because of religious reasons and will acknowledge him in church, religious events etc but socially she refuses to have anything to do with him because she doesn't approve of his career
(deleted comment)

Date: 2013-06-01 07:51 pm (UTC)
From: [identity profile] torontok.livejournal.com
ah okay, that makes more sense. i don't really know much about his family.

I have an uncle whose mother basically disowned him for marrying a christian woman. but to "save face", she'll acknowledge him in public but wont have anything thing to do with her grandkids etc. so my mind automatically went to that scenario
(deleted comment)

Date: 2013-06-02 07:10 am (UTC)
From: [identity profile] torontok.livejournal.com
she is to put it mildly, an old bitch. She had been called out on it but refuses to give in. and my uncle, bless his soul, is still hoping she'll come around.

Date: 2013-06-01 01:47 pm (UTC)
From: [identity profile] mizzyoung.livejournal.com
PRECIOUS ANGEL OF MY HEART ;u;

Tbh it always gets me down when I hear about his upbringing with his parents. My parents are super religious too, but they somewhat let me have leeway on a lot things. I think it's because my parents were a little more authoritative than authoritarian.

I'm just glad Dae proved his parents wrong with his career choice and became successful.

Date: 2013-06-01 04:23 pm (UTC)
From: [identity profile] internetwarr.livejournal.com
my poor precious baby!!! its a good thing hes such a sweetheart because its always sounded like his parents gave him a rlly hard time omg

Date: 2013-06-01 06:33 pm (UTC)
From: [identity profile] mizzyoung.livejournal.com
OP: http://ygfamilyy.tumblr.com/post/51858137091/info-bigbang-will-be-having-a-2013-2014-dome-tour-in

Date: 2013-06-02 02:12 am (UTC)
From: [identity profile] mizzyoung.livejournal.com
The post is already up!

Date: 2013-06-01 07:49 pm (UTC)
From: [identity profile] tempestdance.livejournal.com
Weird translation.

Profile

omonatheydid: (Default)
omonatheymoved

March 2022

S M T W T F S
   1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 212223242526
2728293031  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated 2026-03-03 06:43 am
Powered by Dreamwidth Studios